流水何太急，深宫尽日闲。
殷勤谢红叶，好去到人间。
《题红叶》全文
- 拼音版原文全文
题 红 叶 唐 /宣 宗 宫 人 流 水 何 太 急 ，深 宫 尽 日 闲 。殷 勤 谢 红 叶 ，好 去 到 人 间 。
- 注释
- 深宫：宫禁之中，帝王居住处。
尽日：整天，天天如此。
谢：告，嘱咐。
一说意为辞别。
好去：送别之词。
犹言好走。
- 翻译
- 流水为什么去得这样匆匆，深宫里却整日如此的清闲。
我殷勤地辞别这一片红叶，离开这好去到自由的人家。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗、享受闲适生活的情景。首句“流水何太急”以水的不断流动来比喻时间的迅速流逝，表达了对时间飞逝无情的感慨。紧接着“深宫尽日闲”则写出了诗人在深宫中每日悠然自得，无拘无束的生活状态。
下两句“殷勤谢红叶，好去到人间”表达了诗人对自然界秋叶变化的细腻观察和感激之情，同时也透露出一种想要离开深宫，回到世俗的人间生活的愿望。这里的“红叶”象征着秋天的景色，也可能隐喻着诗人内心的某种情愫。
整体来看，此诗通过对自然界的观察和个人情感的抒发，展现了诗人对于自由生活的向往，以及对时间流逝和世俗束缚的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
许殿卿郭子坤见枉林园·其二
佳客即良夜，此会安可期。
结发为兄弟，晤言今在兹。
层台挺浮云，河汉宛其垂。
积阴濯列宿，三五正参差。
前山殿影乱，雨势坐已移。
皎月出平陵，徘徊当照谁。
清光澄暑气，飒若撤长帷。
潦水明树间，流飙澹华榱。
零露响空林，蟪蛄以鸣悲。
世路良独难，斗酒多所宜。
达人忌荣名，千载同一时。
郡斋同元美赋
游子苦行役，驱车自溟渤。
依依平生亲，斗酒日云没。
秋风亦已厉，萧条众芳歇。
何以赠君子，徙倚揽明月。
燕婉当及时，霜雪变华发。
高足蔽天衢，浮云望双阙。
令德一见疑，积毁能销骨。
中怀不复喻，邈若胡与越。
绸缪有故人，知音无仓卒。
常恐远别离，含意向明发。
再答元美·其一
盈盈猗兰花，深谷何逶迤。
秋风凋奇树，陨萚以葳蕤。
含英即蔓草，不复扬华滋。
岂无王者香，结根非其宜。
孤生感霜雪，采折中心知。
幸君置怀袖，慰此长相思。
亭亭西山柏，自茂凌寒姿。
下流难久居，壮士多所悲。
咏古·其十
文驷陈大庭，膰肉宿所脩。
群婢一以盛，君子乃见咻。
孰谓彼妇口，于中可优游。
蟪蛄遂盈耳，凤兮当何求。
斧柯不在手，龟山郁绸缪。
翱翔七十国，交辙奸诸侯。
狄水衍其波，罔济非无舟。
驾言从吾好，还辕息我陬。