929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《因汤莘夫行寄欧阳伯威》
《因汤莘夫行寄欧阳伯威》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言绝句  押[先]韵

传得新诗过半年,故应松柏尚苍然。

要持尊酒为君寿,邂逅门前有过船。

(0)
拼音版原文全文
yīntāngshēnxíngōuyángbǎiwēi
sòng / zhàofān

chuánxīnshīguòbànniányìngsōngbǎishàngcāngrán

yàochízūnjiǔwèijūn寿shòuxièhòuménqiányǒuguòchuán

翻译
传递的新诗已经过去了半年,想来那里的松柏依然郁郁葱葱。
我想要举杯向你祝寿,不料门前恰巧有船只经过。
注释
传:传递。
新诗:新的诗歌。
过:经过。
半年:六个月。
故:所以。
应:应该。
松柏:松树和柏树,常用来象征长寿。
尚:仍然。
苍然:苍翠的样子。
要:想要。
持:举起。
尊酒:美酒。
为:为了。
君:您。
寿:长寿。
邂逅:偶然相遇。
门前:家门前。
过:经过。
船:船只。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃写给友人欧阳伯威的一首赠别诗。首句“传得新诗过半年”,表达了诗人收到朋友新作已经时隔许久,可见他们之间的书信往来频繁且诗歌交流深厚。次句“故应松柏尚苍然”,以松柏比喻友人的坚韧品格,即使长时间未见,其精神风貌依旧如松柏般苍翠挺拔。

后两句“要持尊酒为君寿,邂逅门前有过船”,诗人表达了对友人的深深祝福,希望能有机会与他重逢,届时会带着美酒为他庆祝,暗示着他们的友情经得起时间的考验,就像门前过往的船只,虽然暂时离开,但总有重逢之时。整首诗情感真挚,语言朴素,富有生活气息,体现了宋诗的淡雅风格。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

马塍

桃李宫城近,偏承雨露恩。

至今耕种地,一半作花园。

(0)

缘识·其四十六

秋锁烟岚日未蚁,道情欲话老僧期。

旋烹茶灶心先喜,摇撼松风睡思迟。

鹤唳九霄堪入画,云平三界化无私。

真宗象教非虚说,对境成空是我师。

(0)

逍遥咏·其十八

宿愿通贤圣,贪心勿强为。

眼前销恶趣,天鉴故无私。

如梦何光景,明神所在知。

精修观出离,解脱影相随。

(0)

缘识·其十九

心猿知意马,方便自须调。

勿自生烦恼,菩提道不遥。

(0)

佛牙赞

三皇掩质皆归土,五帝潜形已化尘。

夫子域中誇是圣,老君世上亦言真。

埋躯祗见空遗冢,何处将身示后人。

唯有吾师金骨在,曾经百鍊色长新。

(0)

秋夜雨·其一和韵刘制几立秋夜观月,喜雨

不嫌天上云遮月。雨来正是双绝。

雷公驱电母,尽收卷、十分袢热。

三更又报初秋了,少待他、西风凄冽。

灵悟话头莫说。且唱饮、刘郎一阕。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51