春色醉酴醾，昼永篆烟初绝。
临水杨花千树，尽一时飞雪。
穿帘度竹弄轻盈，东风老犹劣。
睡起凭栏无绪，听几声啼鴂。
《好事近》全文
- 注释
- 春色：春天的景色。
醉：陶醉。
酴醾：一种花。
昼永：白天漫长。
篆烟：篆刻字迹的烟雾，这里指香烟。
初绝：刚刚燃尽。
临水：靠近水面。
杨花：柳絮。
一时：同时。
飞雪：形容杨花纷飞的样子。
穿帘：穿过窗帘。
度竹：穿过竹林。
弄轻盈：摆动轻盈地飞舞。
东风：春风。
老犹劣：即使老去，风力依然强劲。
睡起：醒来。
凭栏：倚着栏杆。
无绪：心情低落，没有兴致。
啼鴂：杜鹃鸟的叫声。
- 翻译
- 春天的景色让酴醾陶醉，白天漫长，篆香刚刚燃尽。
河边的杨花如同千树飞雪，纷纷扬扬落下。
穿过窗帘，竹林间飘动着轻盈的飞絮，即使春风已老，却仍不减其力。
我从睡梦中醒来，倚着栏杆心情无绪，只听到几声杜鹃鸟的啼叫。
- 鉴赏
这首宋词《好事近》是赵与仁所作，描绘了春天的景色和诗人的情感体验。"春色醉酴醾"一句，以酴醾花开的春意盎然，暗示了季节的美好。"昼永篆烟初绝"则描绘了白天漫长，篆香燃尽的静谧氛围。
"临水杨花千树，尽一时飞雪"运用比喻，将飘落的杨花比作纷飞的雪花，形象地展现了春天柳絮漫天的景象，富有动态感。"穿帘度竹弄轻盈"进一步描绘了杨花随风穿过窗帘，轻盈地穿过竹林的场景，充满了生机。
"东风老犹劣"中的"东风"象征着春风，"老犹劣"则写出尽管春风已老，但仍未能吹散诗人内心的愁绪。"睡起凭栏无绪"，诗人醒来后倚靠栏杆，情绪低落，无所适从。最后以"听几声啼鴂"收尾，鴂鸟的叫声凄厉，增添了悲凉的气氛，表达了诗人内心的孤寂和无奈。
整体来看，这首词通过细腻的笔触，描绘了春天的景色，同时也透露出诗人淡淡的哀愁，展现出宋词婉约含蓄的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
薛吏部君采园四诗·其一牡丹亭
朝下天老堂，夕归卧丘樊。
挥金买花种，长恨不满园。
牡丹花之王，千本岂厌繁。
火齐大盈尺，锦障罗成藩。
日张金谷宴，娙娥满前轩。
丹粉艳华色，含情各无言。
但觉麝兰薰，潜恼蜂蝶魂。
此时对美酒，春风散微暄。
高歌清平曲，竟坐空百尊。
谁能逐驹隙，束带游朱门。