山家律琯在寒梅，香袭幽窗报乍开。
客梦并随残夜尽，乡心潜傍一阳回。
幡垂稍喜春当近，竹爆先惊腊又催。
从此东风无限绿，不妨吹上鬒毛来。
《冬至·其二》全文
- 注释
- 山家：山野人家。
律琯：季节更替。
寒梅：寒冷中的梅花。
幽窗：安静的窗户。
乍开：突然开放。
客梦：游子的梦。
残夜：深夜。
乡心：思乡之情。
一阳回：冬日阳光的回归。
幡垂：旗帜下垂。
春当近：春天即将到来。
腊又催：腊月即将过去。
东风：春风。
无限绿：无尽的绿色。
鬒毛：头发。
- 翻译
- 山野人家守着寒梅，香气悄悄透过窗户报知花儿初绽。
游子的梦境随着夜晚的消逝而结束，思乡之情暗暗随着冬日阳光的回归而涌起。
看到旗帜微微下垂，我欣喜春天即将临近；竹筒里的鞭炮声预示着腊月的匆匆离去。
从此后，春风无尽，可以随意吹过我的发梢，带来一片生机盎然。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的山家冬日景象，通过对自然细腻的观察和情感的寄托，展现了诗人独特的情怀和艺术魅力。
"山家律琯在寒梅，香袭幽窗报乍开。"
这里写的是山中家宅附近的寒梅初放，其清香不仅扑鼻，而且通过窗户传递进来，宣告着春天的到来。这两句生动地描绘了梅花在严冬里独自开放的情景，以及这种生机对人心灵的触动。
"客梦并随残夜尽，乡心潜傍一阳回。"
这两句表达了诗人作为游子的孤寂和思乡之情。梦随夜尽而去，内心深处的乡愁却随着日光的回归而渐渐显现。
"幡垂稍喜春当近，竹爆先惊腊又催。"
诗人在这里表达了对即将到来的春天的期待和喜悦，同时也感受到了自然界中冬去春来的转换，如同竹子在寒冷中爆裂的声音一样，让人感到时间的紧迫。
"从此东风无限绿，"
这句诗描绘了一幅春日万物复苏的景象，东风带来了无尽的生机与绿色。
"不妨吹上鬒毛来。"
最后一句则是对自然之美和生命力的一种赞叹，也隐含着诗人希望自己也能像大自然中不断更新发展一样，拥有一份永恒的活力和创造力。
整首诗通过对山家生活的描写和个人情感的抒发，展现了诗人独特的情感体验和艺术表现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冀馆春夕见月
甚宠无如使牡行，曾同万里听秋声。
黄金台下嘶宛马，木叶山前度汉旌。
才到关南逢雁尽，重来海上见波平。
故人临月应相望，一夕寒光特为明。