洞庭湖西秋月辉，潇湘江北早鸿飞。
醉客满船歌白苧，不知霜露入秋衣。
《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首·其四》全文
- 注释
- 洞庭湖：中国第二大淡水湖，位于湖南北部。
秋月：秋季的月亮，明亮而清冷。
潇湘江：长江支流，流经湖南。
早鸿：秋天最早飞来的鸿雁。
醉客：喝醉的游客或诗人。
歌白苧：唱着白色的粗布歌曲，可能指渔歌或民谣。
霜露：秋天的霜和露水，象征寒冷。
秋衣：秋天穿的衣服。
- 翻译
- 洞庭湖的西边秋月明亮照耀，
潇湘江的北岸早雁已经飞翔。
- 鉴赏
这是一首描绘秋天风景的诗句，出自唐代著名诗人李白之手。诗中“洞庭湖西秋月辉”一句，直接把读者带到了洞庭湖畔，让人仿佛能感受到那轮明亮而清冷的秋月投射在湖面上的辉映。紧接着，“潇湘江北早鸿飞”则是描绘了远方传来的鸿雁啼叫声，它们似乎带着南迁的消息，穿越长空，给静谧的秋景增添了一份动感。
“醉客满船歌白苧”，这里的“醉客”是诗人自己，他在船上饮酒作乐，随手拿起湖边的白苧草来唱歌。这种放纵不羁的生活态度，是李白诗风的一大特色，也反映了他对自由生活的向往。而最后一句“不知霜露入秋衣”，则透露出一种无忧无虑的心境，尽管天气转凉，夜晚可能会有霜冻，但醉酒中的诗人却浑然不觉，这种超脱世俗、与自然合一的意境，是诗人追求自由和自在的一种体现。
整首诗通过对秋月、鸿雁、白苧以及霜露等自然景象的描绘，展现了诗人特有的豪放与自如，同时也折射出他对于自由生活的热爱，以及对大自然无限情感的投入。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
崇安寺谒归云老人不遇
入寺又逢曦未来，草荒庭院几生埃。
黄华翠竹无人问，只得僧房一梦回。
依韵奉和来篇
闲书闲画满芸香，卧读行看固是常。
天为苦吟终借□，帝怜多病不教忙。
泥封法酝醅犹嫩，茶煮颁冰味更长。
一榻清风兼好献，可能来此就侬尝。
至启休沐之中静专一室病不复饮无以慰怀性且寡合若何为乐但窗閒弄笔信意乱书无所从意无所得自如而已岂曰诗乎不觉又成五章章之首句皆云朱门多好景盖纪田第园林之胜美明公游豫之适昔张处士献牛奇章诗尤鲙炙人口其警句有带盘红鼹鼠袍砑紫犀牛之盛然而清议者不以为累公之德何哉赋闲宴而歌富贵也小子是作焉敢望回然亦驽骀之希骥尔·其三
朱门好景多，五月亦清凉。
地胜长膏润，泉甘剧蔗浆。
树深无日到，径僻有莎荒。
但恐裴肿令，虚誇绿野堂。