法驾朝西内，诸臣许后陪。
跸烦民更喜，鸢载路无埃。
我辈犹簪笔，君才合面槐。
如何车九九，独不与偕来。
《次韵务观迎驾》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 务 观 迎 驾 宋 /周 必 大 法 驾 朝 西 内 ，诸 臣 许 后 陪 。跸 烦 民 更 喜 ，鸢 载 路 无 埃 。我 辈 犹 簪 笔 ，君 才 合 面 槐 。如 何 车 九 九 ，独 不 与 偕 来 。
- 注释
- 法驾：皇家出行的仪仗。
许后陪：允许大臣们陪同。
跸：帝王出行时清道。
烦民：使百姓感到不便。
更喜：更加欢喜。
鸢载：形容道路洁净如无尘埃。
无埃：没有尘埃。
簪笔：官员手持笔墨，表示官职。
面槐：比喻才能出众，像槐树一样高大。
车九九：古代对皇帝车辆数量的尊称，象征尊贵。
偕来：一同前来。
- 翻译
- 御驾出行朝向西方宫内，群臣随后陪伴侍奉。
皇帝出行的仪仗队让百姓感到欢喜，道路干净无尘埃。
我们这些官员依然手持笔墨，您的才能如同面对槐树般显赫。
为何乘坐的不是九九之数的尊贵车辆，您却未能一同前来？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，题目为《次韵务观迎驾》。诗中描述了皇帝出行的盛大场面，法驾西行，群臣随行，百姓对此感到欢欣，路上连鸢鸟都因清静而飞翔无尘。诗人自谦为仍在朝廷任职的官员，称赞对方才华出众，如同面槐（古代比喻贤臣），表达了对友人能参与如此重要仪式的羡慕。最后一句“如何车九九，独不与偕来”则以设问形式，表达了对友人未能一同前来参加的遗憾。整首诗语言简洁，寓情于事，展现了对盛世气象和人才的赞美。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
次前韵送刘景文
白云在天不可呼，明月岂肯留庭隅。
怪君西行八百里，清坐十日一事无。
路人不识呼尚书，但见凛凛雄千夫。
岂知入骨爱诗酒，醉倒正欲蛾眉扶。
一篇向人写肝肺，四海知我霜鬓须。
欧阳、赵、陈皆我有，岂谓夫子驾复迂。
尔来又见三黜柳，共此煖热餐毡苏。
酒肴酸薄红粉暗，祇有颍水清而姝。
一朝寂寞风雨散，对影谁念月与吾。
何时归帆溯江水，春酒一变甘棠湖。