边草荒无路，星河秋夜明。
卷旗遮远塞，歇马受降城。
霜重征衣薄，风高战鼓鸣。
将军功未厌，士卒不须生。
《出塞》全文
- 注释
- 边草：形容边境荒凉的草地。
荒无路：无人行走，荒废的景象。
星河：银河，指星空。
秋夜：秋季的夜晚。
卷旗：收起旗帜。
远塞：遥远的边防要塞。
歇马：让马停下。
受降城：古代接受敌人投降的城市。
征衣：出征时穿的衣服。
薄：单薄。
战鼓：战争中使用的鼓。
将军：领兵的高级将领。
功未厌：功业未完，意指渴望更多功绩。
士卒：士兵。
不须生：不需要活着，暗示战争残酷。
- 翻译
- 边境的草地荒芜没有路，秋夜的星空格外明亮。
军旗被卷起遮住远方的边塞，马匹在投降之城停下来休息。
寒霜使征衣显得更加单薄，秋风吹过，战鼓声响起。
将军的功绩还未满足，士兵们无需再求生存。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞秋夜的战争场景。开篇“边草荒无路，星河秋夜明”两句，勾勒出一片荒凉而广阔的边疆之境，月色如洗，星辰闪烁，给人以宁静而深远之感。
接下来的“卷旗遮远塞，歇马受降城”两句，则透露出战争的紧张气氛。战旗被卷起，遮挡了遥远的边塞；战马也得到了短暂的休息，在已经攻克的城市里接受投降。
第三、四句“霜重征衣薄，风高战鼓鸣”描述的是士兵们在严寒中战斗的情景。霜冻浓重，而他们的军衣却单薄；大风呼啸，战争的号角声响彻夜空。
最后两句“将军功未厌，士卒不须生”表达了对将军英勇善战而又不过度求胜利的赞赏，以及对士兵们生命的珍视。尽管将军的功绩尚未满足，但对于士兵们来说，已无需再有牺牲。
这首诗通过对边塞战争生活的细腻描写，展现了边塞军人的艰苦与英雄，将军的英明以及对生命宝贵的态度。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
野烧
野烧荒村晚，苍山古戌平。
隔林微觉断，入水自然明。
苦雾光难灭，空原响渐生。
阴厓开月晦，衰陇减秋声。
暖逼龙蛇蛰，寒催雨雪晴。
夕烽馀百战，曙鸟起三更。
鬼火枯桑出，渔灯细杵鸣。
草根收坠露，云外掩孤城。
绝塞衣偏冷，飘蓬客易惊。
柴门倚牛斗，河汉浩纵横。