峡内逢霏霰，凌辰望已迷。
寒花才集栈，斜片旋沈溪。
户入垂缯壤，田成种玉畦。
速乾殊未惜，山道润无泥。
《峡中逢雪》全文
- 拼音版原文全文
峡 中 逢 雪 宋 /宋 祁 峡 内 逢 霏 散 ，凌 辰 望 已 迷 。寒 花 才 集 栈 ，斜 片 旋 沈 溪 。户 入 垂 缯 壤 ，田 成 种 玉 畦 。速 乾 殊 未 惜 ，山 道 润 无 泥 。
- 注释
- 霏霰：飞雪或细小的雪粒。
凌辰：清晨。
栈：栈道，古代在峭壁或险峻处修筑的道路。
沈溪：沉入溪流。
垂缯壤：像丝织品般垂下的雾气。
种玉畦：种植如玉的作物（可能指稻米或其他贵重作物）。
速乾：快速干燥。
山道润无泥：山路湿润但没有泥土，形容道路清洁。
- 翻译
- 在峡谷中遇到飞雪，清晨望去已经一片迷茫。
寒冷的花朵刚刚聚集在栈道上，随即又被风吹落沉入溪流。
门户下垂着像丝织物般的雾气，田地里种植着如玉的作物。
即使快速干燥也不觉得可惜，因为山路上湿润但没有泥土沾脚。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在深山峡谷中遇雪后的景象。"峡内逢霏霰，凌辰望已迷"表达了诗人在幽深的山峡中邂逅到细小如棉花般的雪花，时间已经接近上午，但因天气变化而看不清楚四周的情况。"寒花才集栈，斜片旋沈溪"则形象地描述了初降之雪尚未覆盖一切，只是轻轻飘落在山间小径上，并且随着溪水的流动渐渐消散。
接下来的"户入垂缯壤，田成种玉畦"描写了诗人回家之后，屋外的景象。雪花像细丝一样覆盖在地面上，而田野之中则像是种植着珍贵的玉石一般，显示出一种静谧而美好的氛围。
最后两句"速乾殊未惜，山道润无泥"表达了诗人对大自然变化的接受与欣赏。即使是寒冷的冬日，大地也不会因为急促的雪水而有所保留，而山间的小路因积水而变得湿润，但却没有泥泞，这种自然之美让人感到心旷神怡。
整首诗通过对雪后景象的细腻描绘，展现了诗人对于大自然深厚的情感和审美情趣，同时也体现了宋代文人淡泊名利、追求超脱世俗的心境。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
早发邺北经古城
微月东南明，双牛耕古城。
但耕古城地，不知古城名。
当昔置此城，岂料今日耕。
蔓草已离披，狐兔何纵横。
秋云零落散，秋风萧条生。
对古良可叹，念今转伤情。
古人已冥冥，今人又营营。
不知马蹄下，谁家旧台亭。
夏夜西亭即事寄钱员外
高亭宾客散，暑夜醉相和。
细汗迎衣集，微凉待扇过。
风还池色定，月晚树阴多。
遥想随行者，珊珊动晓珂。