红旆朝天綵色新，主人心在五湖春。
君王不铸良金象，莫爱扁舟共载人。
《和卓季万寄示五绝宋德操为唱·其五》全文
- 翻译
- 红色旗帜迎朝阳，色彩鲜艳崭新春。
主人胸怀湖光梦，一心向往着江湖春。
- 注释
- 红旆：红色的旗帜。
朝天：面向天空，表示敬意或庆祝。
綵色：彩色的。
新：崭新的。
主人：这里的主人可能指代诗人自己或聚会的主人。
五湖：泛指各地，常用来象征广阔的江湖世界。
春：春天，也象征着生机和希望。
君王：古代对最高统治者的尊称。
良金象：优质的黄金雕像，象征权力和财富。
莫爱：不要贪恋。
扁舟：小船，常用来比喻隐逸的生活。
载人：承载人，这里指与人共享。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王洋的作品，名为《和卓季万寄示五绝·送伯道还山》。诗中表达了对朋友离别的惆怅之情，以及对远方友人的思念。
"红旆朝天綵色新，主人心在五湖春。"
这两句描绘了一幅壮丽的景象，红色的旗帜迎着早晨的阳光，显得格外鲜亮。而“綵色”一词则给人以华美非凡之感。“主人心在五湖春”表明诗人的朋友或主君的心思远在千里之外的五湖之中，五湖常指江南地区，这里的“春”字暗示着一个生机勃勃的季节，也象征着心灵深处对美好事物的向往。
"君王不铸良金象，莫爱扁舟共载人。"
这里诗人提到“君王”，即是指统治者，而“不铸良金象”则是在劝诫统治者不要过分追求华丽的物质享受。“莫爱扁舟共载人”则是告诫人们不要盲目追随，不要将希望寄托于不可靠的事物上。这里“扁舟”象征着不稳定的处境或是不确定的未来。
整首诗通过对自然景色的描绘和对人生态度的劝诫，表现了诗人对于友情和人生的深刻感悟，以及他对远方朋友的思念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
锦堂春/锦堂春慢.玩雪
天女多情，梨花碎剪，人间赠与多才。
渐瑶池潋滟，粉翘徘徊。
面旋不禁风力，背人飞去还来。
最清虚好处，遥度幽香，不掩寒梅。
岁华多幸呈瑞，泛寒光，一样仙子楼台。
虽喜朱颜可照，时更相催。
细认沙汀鹭下，静看烟渚潮回。
遣青蛾趁拍，斗献轻盈，且更传杯。