一冬准拟赏江梅，直至如今始见开。
已怪轻寒勒春住，更忧横雨把花摧。
相携且看枝头雪，共坐聊倾树下杯。
况是公庭无个事，何妨一醉习池回。
《赏梅偶成》全文
- 拼音版原文全文
赏 梅 偶 成 宋 /吴 芾 一 冬 准 拟 赏 江 梅 ，直 至 如 今 始 见 开 。已 怪 轻 寒 勒 春 住 ，更 忧 横 雨 把 花 摧 。相 携 且 看 枝 头 雪 ，共 坐 聊 倾 树 不 杯 。况 是 公 庭 无 个 事 ，何 妨 一 醉 习 池 回 。
- 注释
- 准拟：原本计划。
赏：欣赏。
江梅：江边的梅花。
轻寒：轻微的寒冷。
勒：阻止。
春住：春天的到来。
横雨：突如其来的风雨。
相携：相伴而行。
枝头雪：枝头的白雪。
聊倾：随意倒酒。
公庭：官署庭院。
个事：事情。
何妨：不妨。
习池：习池（古代地名，此处泛指饮酒之地）。
- 翻译
- 整个冬天都期待着欣赏江边的梅花，直到现在才开始看到它们开放。
已经惊讶于轻微的寒冷阻止了春天的到来，更担心突如其来的风雨会摧残花朵。
我们相伴去看枝头的白雪，一起坐在树下饮酒交谈。
况且公庭上没什么事情，不妨借机在习池边畅饮一番，一醉方休。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在冬日里欣赏江边梅花的情景。诗中“一冬准拟赏江梅，直至如今始见开”表达了作者期待已久，终于在这个时刻看到梅花盛开的喜悦心情。
接下来的“已怪轻寒勒春住，更忧横雨把花摧”则透露出对梅花脆弱生命力的担忧。冬天的冷风和春天即将到来的变化，可能会损害这些美丽的花朵，而突然的横雨更是这种担忧的加剧。
“相携且看枝头雪，共坐聊倾树下杯”描绘了作者与友人一起赏梅，并在梅树下饮酒的情景。这里的“枝头雪”可能指的是梅花瓣，而非真正的雪。这种意象增添了一份清新脱俗之感。
最后，“况是公庭无个事，何妨一醉习池回”则表达了在没有其他事情的情况下，不如就此醉心于赏梅的乐趣中，再去习习惯惯地漫步于池塘之间。这里传递出一种超脱世俗、享受当下的悠然自得。
总体而言，这首诗不仅展示了作者对梅花的热爱，更表现出了宋代文人对于自然美景的细腻感悟和深厚情感，以及他们在忙碌生活中寻求片刻精神寄托的心境。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
游近村
度堑穿林脚愈轻，凭高望远眼犹明。
霜凋老树寒无色，风掠枯荷飒有声。
泥浅不侵双草屦，身闲常对一棋枰。
茆檐蔬饭归来晚，已发城头长短更。
夏日晚兴
高挂虚窗对绿池，鸟啼声歇柳阴移。
含风珍簟闲眠处，叠雪轻衫新浴时。
泉冷甘瓜开碧玉，手香素藕罥长丝。
夕阳四面渔歌起，又赴邻翁把钓期。