羊公千载得清吟，芳迹虽遥契昔心。
更与岘山为故事，凛然风格照来今。
《重建羊太傅祠和王原叔句》全文
- 拼音版原文全文
重 建 羊 太 傅 祠 和 王 原 叔 句 宋 /吴 育 羊 公 千 载 得 清 吟 ，芳 迹 虽 遥 契 昔 心 。更 与 岘 山 为 故 事 ，凛 然 风 格 照 来 今 。
- 翻译
- 羊公的千年英名得以流传，虽然事迹遥远，却契合了我们心中的敬仰。
他的事迹更是与岘山结下不解之缘，他的高尚风格至今仍令人肃然起敬。
- 注释
- 羊公：指羊祜，三国时期蜀汉名将，以清廉正直著称。
千载：千年，形容时间长久。
芳迹：美好的事迹或遗迹。
遥：遥远的，久远的。
昔心：过去的心意，此处指对羊公的敬仰之情。
更与：更加与……相联结。
岘山：位于湖北襄阳的一座名山，与羊公有深厚的历史联系。
故事：这里指历史典故。
凛然：令人敬畏的样子，高尚的、严肃的。
风格：指人的品格和作风。
照来今：照亮现在，影响至今。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家吴育所作，名为《重建羊太傅祠和王原叔句》。从诗中可以感受到诗人对历史文化的尊崇和怀念，以及他对于文学传统的继承与发扬。
"羊公千载得清吟" 这一句，"羊公" 指的是唐代文学家、政治家羊士谔，他以清廉著称。"千载得清吟" 表示诗人对羊士谔高洁品格的赞美和怀念，以及他那流传千古、清新脱俗的诗词。
"芳迹虽遥契昔心" 这句话则表达了诗人虽然身处后世，但依然能感受到历史上杰出人物留下的美好印记，并与之产生情感上的共鸣。
"更与岘山为故事" 这里，"岘山" 可能是指羊士谔生前曾居住的地方，或是其它与他有关的地点。诗人通过提及这个地名，将历史人物和特定地点联系在一起，增强了诗歌的历史感和故事性。
"凛然风格照来今" 这句则描绘出羊士谔不仅在当时就有着鲜明的个性和文风，即使到了后世，他那种凛然（清冷、坚定）的文学风格依旧光芒四射，影响着后人。
整首诗通过对历史人物的怀念和赞美，以及对特定地点的提及，表达了诗人对于文化传承的重视和个人情感的寄托，同时也展示了宋代文人的文学素养和审美观点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暑雨即事感怀
江南五月黄梅雨，溽暑熏蒸无燥土。
燕山道上走黄尘，不识南中霖潦苦。
今年燕山暑雨多，六月日日闻滂沱。
床头汗衣欲沾体，门前流潦看成河。
东家墙颓空四壁，西家水入深三尺。
群蛙白日堂上鸣，孤萤后夜梁间出。
束薪斗米不论钱，城中比屋无炊烟。
泥涂不异犀浦道，禁火翻同寒食天。
我生炎方困溽湿，不知朔土犹蒸郁。
朔南由来地势偏，气候一月相后先。
我愿天公怜远客，白头早遂归乡约。
秪今溽暑行已过，岁晚苦寒其奈何。