丹砂犹未就，白发忽成翁。
却有怜春意，栽花向此中。
《嘉禾百咏·其八十七徐长者园》全文
- 翻译
- 炼丹的矿石还未完成，我已不知不觉成了老人。
然而心中仍有对春天的喜爱，于是决定在园中种花。
- 注释
- 丹砂：炼丹时使用的矿物，这里指修炼长生不老药。
就：完成。
白发：白色的头发，代指年老。
忽成翁：突然变成了老人。
怜：怜爱，喜爱。
春意：春天的气息或对春天的喜爱。
栽花：种植花卉。
向此中：在这里，指的是园中。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人年华老去，头发斑白，却仍怀有对春天的深情，种植花卉以寄托愁思。诗中“丹砂犹未就”指的是时光匆匆，生命如同沙漏中的沙粒迅速流逝，而“白发忽成翁”则是对时光流逝的直接感受，头发变白，人已成为老翁。诗人的心中依然充满了对春天的怜悯之情，因此他选择在徐长者园中栽种花朵，以此来慰藉自己的孤独与寂寞。
这首诗通过对时间流逝和生命消亡的感慨，以及对美好事物的留恋，表现了诗人面对自然界、时光变化以及个人命运的深刻情感。同时，诗中的意境也透露出一种超脱尘世的宁静与平和。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酹江月/念奴娇
暗帘吹雨，怪西风梧井，凄凉何早。
一寸柔情千万缕，临镜霜痕惊老。
雁影关山，蛩声院宇，做就新怀抱。
湘皋遗佩，故人空寄瑶草。
已是摇落堪悲，飘零多感，那更长安道。
衰草寒芜吟未尽，无那平烟残照。
千古闲愁，百年往事，不了黄花笑。
渔樵深处，满庭红叶休扫。
齐天乐.客长安赋
宫烟晓散春如雾。参差护晴窗户。
柳色初分，饧香未冷，正是清明百五。临流笑语。
映十二阑干，翠嚬红妒。
短帽轻鞍，倦游曾遍断桥路。东风为谁媚妩。
岁华顿感慨，双鬓何许。
前度刘郎，三生杜牧，赢得征衫尘土。心期暗数。
总寂寞当年，酒筹花谱。付与春愁，小楼今夜雨。
答曾子固南丰道中所寄
吾子命世豪，术学穷无閒。
直意慕圣人，不问闵与颜。
彼昏何为者，诬构来㘖㘖。
应逮犯秋阳，动为人所叹。
不恤我躬瘁，乃嗟天泽悭。
令人念公卿，烨烨趋王班。
泊无悯世意，狙猿而佩环。
爱子所守卓，忧予不能攀。
永矢从子游，合如扉上镮。
愿言借馀力，迎浦疏潺潺。
亦有衣上尘，可攀禆泰山。
大江秋正清，岛溆相萦弯。
四盼浩无主，日暮烟霞斑。
水竹密以劲，霜枫衰更殷。
赏托亦云健，行矣非閒关。
相期东北游，致馆淮之湾。
无为袭宁嬴，悠然及温还。