929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《春日旅次》
《春日旅次》全文
唐 / 朱庆馀   形式: 五言律诗  押[真]韵

林中莺又啭,为客恨因循。

故里遥千里,青春过数春。

弟兄来渐少,岁月去何频。

早晚荣归计,中堂会所亲。

(0)
拼音版原文全文
chūn
táng / zhūqìng

línzhōngyīngyòuzhuànwèihènyīnxún
yáoqiānqīngchūnguòshùchūn

xiōngláijiànshǎosuìyuèpín
zǎowǎnróngguīzhōngtánghuìsuǒqīn

注释
林中:指代森林或树林。
莺:黄莺,一种常见的小型鸟类。
又:再次。
啭:鸟鸣声。
为客:作为客人,指诗人自己。
恨:遗憾。
因循:拖延,不果断。
故里:故乡。
遥:遥远。
青春:年轻的岁月,这里指美好的时光。
过:度过。
数春:多个春天。
弟兄:兄弟们。
来渐少:越来越少地来。
岁月:时光。
去何频:流逝得多么频繁。
早晚:早晚,迟早。
荣归:荣耀地返回故乡。
计:计划。
中堂:家庭正厅,客厅。
会:聚会。
所亲:所亲近的人,家人。
翻译
树林里的黄莺又开始鸣叫,客居他乡让我遗憾拖延至今。
故乡远在千里之外,青春已度过多个春天。
兄弟们的相聚越来越少,时光流逝得如此迅速。
我何时才能荣归故里,与亲人团聚在中堂之上。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在春日途中的感慨,通过对自然景物的描述,抒发了对远方家乡和亲人的思念之情,以及对光阴似箭、时光易逝的无奈感受。

“林中莺又啭,为客恨因循。”这两句诗表达了诗人在旅途中听到了鸟儿的鸣啭声,心中涌起了深深的离愁,因为他长时间漂泊在外,没有立即返回家乡。

“故里遥千里,青春过数春。”这里“故里”指的是诗人的家乡,而“遥千里”则强调了与家乡之间的距离,以及这种距离带来的隔阂。接着,“青春过数春”表达了时间流逝,年华老去的感慨。

“弟兄来渐少,岁月去何频。”这两句诗反映出随着时间的推移,与亲人团聚的机会越来越少,岁月匆匆而过,让人感受到了时光流逝的迫切和无奈。

“早晚荣归计,中堂会所亲。”最后两句是对未来的憧憬与期待,即诗人希望能尽快回到家乡,与亲人们团聚在一起。在这里,“早晚”表达了急切的心情,“荣归计”则体现出诗人渴望成功后光荣返回故土的愿望。

整首诗通过对自然景物和个人感受的细腻描写,展现了一种淡淡的乡愁和对亲人的思念,以及对于时光流逝的无奈与期待。

作者介绍
朱庆馀

朱庆馀
朝代:唐   籍贯:越州(今浙江绍兴)   生辰:826

朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。 
猜你喜欢

偶作

纸帐今年制始成,横眠倒卧称閒情。

涌泉嬴我一期得,马祖输他廿载平。

却笑鹧鸪行不得,更怜杜宇叫凄清。

出头天上偷弹指,劫外安身谁与评。

(0)

送文水祖太守持服北归

望云日日暗伤神,凶信传闻倍苦辛。

慈母已归安养国,孤儿痛怆贤劳身。

遥知灵炬传清泪,自著麻衣挹素尘。

任是群氓攀去辙,难留五马驻通津。

(0)

足疾

寸步难行人事非,六时高卧壮心违。

黄花自向篱边绽,白雁谁看天际飞。

有约不辞摩竭室,无言长掩懒残扉。

缅惟旷劫匪容易,莫负锦斓当日衣。

(0)

中秋后三夕与诸子玩月感赋

连宵忍见天河净,风散重霾缺亦明。

落落河山人北望,悠悠关塞雁南征。

伤今聊作昔年兴,感往偏怜此夕情。

珍重庭前寒魄影,兰亭乐事惝然生。

(0)

磊园舍作禅林招予主社感而留题

四十年来事转新,此时泉石昔时人。

右军第宅今犹在,晋室山河久已湮。

拄杖尚能观布地,栽松真欲论前因。

深堂雁影何由度,莫话寒山春信频。

(0)

陈元水见访病中少阙展待以诗赠之

高掩柴关人影稀,一秋伏枕愿多违。

隔林传语芳名旧,倒屣留欢足力微。

相见定应期后至,入山何可但空归。

挥毫且作他年券,松鹤溪猿认客衣。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51