执鞭卅余年,负弩七万里,甫列仕途,顿悲上峰失樾荫;
望同司马相,勋迈卧龙公,忽登仙藉,不徒中土泣梁摧。
执鞭卅余年,负弩七万里,甫列仕途,顿悲上峰失樾荫;
望同司马相,勋迈卧龙公,忽登仙藉,不徒中土泣梁摧。
此挽联以沉痛之笔,悼念曾纪泽,其辞情并茂,寓意深远。上联“执鞭卅余年,负弩七万里”描绘了曾纪泽在仕途上的辛勤与远行,展现了他为国为民不懈奋斗的形象。“甫列仕途,顿悲上峰失樾荫”则表达了对曾纪泽逝世后,国家失去一位杰出领导者的深切哀痛。下联“望同司马相,勋迈卧龙公”将曾纪泽与古代名臣司马相如和诸葛亮相提并论,赞誉其卓越功勋。“忽登仙藉,不徒中土泣梁摧”则以浪漫主义手法,想象曾纪泽升入仙界,同时寄托了对曾纪泽逝世的哀思,以及对国家因之而遭受损失的感慨。整联既是对曾纪泽生平功绩的肯定,也是对其逝世的哀悼,情感真挚,文采飞扬。
满头黄菊斗芳妍,人与秋光两静便。
试把杯觞论旧日,未须筋力较明年。
诗惭戏马台头客,目断归鸿渚上天。
更愧白衣能送酒,坐令彭泽意空传。