峨峨赤帻先群辈，喔喔长鸣盖四郊。
意气虽雄无处用，风霜从我老衡茅。
《赠老鸡二首·其一》全文
- 注释
- 峨峨：形容高大或显眼的样子。
赤帻：红色的头巾，古代官员或贵族的标志。
喔喔：鸟鸣声，这里指某只鸟。
长鸣：持续且响亮地鸣叫。
盖四郊：遍布周围地区。
意气虽雄：虽然气势豪迈。
无处用：没有得到施展的机会。
风霜：比喻生活中的艰难困苦。
老：使……衰老，这里指经历风霜后。
衡茅：衡，通'横'，横木；茅，草屋，这里代指简陋的居所。
- 翻译
- 他戴着鲜艳的红头巾，在众人中显得格外突出，
他的叫声嘹亮，响彻四方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一只鹤立鸡群、声音响亮的老鸡形象。"峨峨赤帻先群辈"，用"峨峨"形容鸡冠高耸，"赤帻"象征其鲜艳的颜色，表现出老鸡在鸡群中的醒目。"喔喔长鸣盖四郊"，通过"喔喔"的叫声，传达出老鸡的威严和活力，其声音甚至响彻四方。
然而，诗中也蕴含着深意。"意气虽雄无处用"，表达了老鸡虽然精神饱满、气势不凡，但在实际生活中却无处施展其才能，暗示了英雄无用武之地的感慨。最后，"风霜从我老衡茅"，以老鸡在风霜中度过岁月，寓言诗人自己的晚年境遇，流露出一种无奈和孤独的情绪。
总的来说，这是一首借物抒怀的诗，通过老鸡的形象，寄寓了诗人壮志未酬、年华老去的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
苦雨三首·其二得荠字
束刍百钱湿于洗，城中买薪贵买米。
家家斫床杂豆萁，十九突烟晨未启。
儿童凄凉断肉味，煮茗为羹甘食荠。
河鱼大上曾满街，拨刺银刀登海鲚。
得鱼贯柳易薪归，馀者以烹游釜底。
坐敲石火迟晚炊，肠中辘轳相突抵。