蠹蚀尘昏度几年，蒙茸依旧软如绵。
且来助煖乌皮几，莫忆冲寒紫绣鞯。
《以狨坐覆蒲龛中》全文
- 拼音版原文全文
以 狨 坐 覆 蒲 龛 中 宋 /范 成 大 蠹 蚀 尘 昏 度 几 年 ，蒙 茸 依 旧 软 如 绵 。且 来 助 暖 乌 皮 几 ，莫 忆 冲 寒 紫 繡 鞯 。
- 翻译
- 虫蛀的旧物在尘埃中度过数年，依然柔软得像绵羊皮。
暂且让它为冰冷的乌木桌增添一丝温暖，别再想起那些寒冬中的紫色绣垫。
- 注释
- 蠹蚀：虫蛀。
尘昏：尘埃覆盖。
蒙茸：长满灰尘的样子。
依旧：仍然。
软如绵：像绵羊皮一样柔软。
且：暂且。
助煖：增添温暖。
乌皮几：乌木桌。
莫忆：别再想起。
冲寒：寒冬。
紫绣鞯：紫色绣垫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静物画面，通过对一只被蛀虫侵蚀、积满灰尘的动物皮毛坐垫的细致刻画，展现出岁月的痕迹和物品的沧桑。"蠹蚀尘昏度几年"，诗人以简洁的语言描述了坐垫经历了漫长的时间，遭受了虫蛀和尘埃的侵袭，显得破旧不堪。"蒙茸依旧软如绵"，则强调了尽管岁月磨损，皮毛依然保持着柔软的质地，仿佛还残留着昔日的温暖。
接下来，诗人的情感转向对这旧物的珍惜和怀旧："且来助暖乌皮几"，他将这坐垫视为冬日里的一份温情，即使不再华美，也能为人们带来一丝暖意。"莫忆冲寒紫绣鞯"，这里通过对比，暗示了过去的奢华与现在的朴素，但更看重的是其实用价值和情感寄托。
整首诗以日常物件为切入点，寓含了对时光流转、物是人非的感慨，以及对过往温馨记忆的怀念，体现了宋词中常见的淡泊宁静之美。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
题赵彦徵画
玉堂学士之孙子，文雅风流世无比。
沤波亭上客阑时，戏写吴兴好山水。
远山疑是弁山青，近山金盖与云平。
两峰翠峙势如削，中有滉瀁双溪清。
溪上村村桑柘绿，桥下修林覆茅屋。
春风酒熟鸡豚肥，野老过从少拘束。
迩来风尘十载馀，可怜乐土皆邱墟。
只今独有苕溪上，有水有山如此图。
吾生颇识山林趣，按图拟问田园计。
何时长啸来山中，与君放旷人间世。
次徐良夫谢云林倪处士耕云王照磨韵
清溪雨初歇，爽朗气如秋。
顾我萧閒者，悠然一虚舟。
爱此山色佳，崔嵬翠欲流。
适与耕渔子，心意俱休休。
看云投涧壑，撷芳度汀洲。
行吟时岸帻，坐憩或科头。
寻真披密筱，宁辞道路脩。
忘形谅莫逆，同气欣相求。
胜槩夙所闻，兹来遂遨游。
才思渐予劣，文华羡子优。
巳知乐放旷，且复为延留。
襟期本冲澹，情话幸绸缪。
兴来哦新诗，况有鸟声幽。
还邀望湖月，重上临溪楼。
武夷山
山花何灼灼，河草复茸茸。
桂棹入烟露，晴川濯芙蓉。
俄惊日沉西，倏见月生东。
置酒三生石，吹箫水晶宫。
坐邀广成子，羽驾来崆峒。
更约琴高生，骑鲸沧海中。
三杯醒尘梦，醉眼颇朦胧。
谈笑凌倒景，天地无终穷。
愿坚风霜操，保此冰雪容。
黄尘遍九陌，蹀躞五花骢。
母云久肥遁，经济属诸公。