道泰时还泰，时来命不来。
何当离城市，高卧博山隈。
《遣怀》全文
- 注释
- 道泰：社会安定。
时还泰：仍然太平。
时来：好运来临。
命不来：命运不顺。
何当：何时能够。
离城市：远离都市。
高卧：悠闲躺下。
博山隈：博山的山腰。
- 翻译
- 在和平时期还能保持平安，但命运的转折却难以预料。
何时才能远离尘世喧嚣，隐居在博山的幽静之处。
- 鉴赏
这是一首表达游子离愁和对自由生活向往的诗句。开篇“道泰时还泰，时来命不来”两句，通过对比时间的流逝与命运的不可预知，抒发了诗人对于无法挽留时光和宿命的无奈感慨。
接着，“何当离城市，高卧博山隈”则展现了诗人对于远离尘嚣、躬耕于山林中生活的向往。其中“何当”表达了一种渴望，却又带有一丝不确定性；“离城市”指的是脱离喧闹的人世间，追求一种更为清净的生存状态；“高卧博山隈”则描绘了一种隐逸生活的理想境界，其中“博山隈”可能暗示着某些特定的山林之地，那里环境幽深，适合隐居。
整体来看，这几句诗不仅展现了诗人个人的情感世界，也反映出古代文人对于自由与自然的向往，以及对都市生活的某种厌倦和逃离的心理。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
九日同皋羽子善游白石龙湫用杜老九日蓝田韵
尘埃隔处地天宽，选胜携觞且笑欢。
不惜逍遥投杖屐，何妨磅礴解衣冠。
晴馀岚重雨犹落，秋老天高酒易寒。
世事悠悠双眼外，与君飞瀑醉中看。
塞翁吟
暮色催更鼓，庭户月影胧。记旧迹、玉楼东。
看枕上芙蓉。云屏几轴江南画，香篆炉暖烟空。
睡起处，绣衾重。尚残酒潮红。忡忡。
从分散，歌稀宴小，怀丽质，浑如梦中。
苦寂寞、离情万绪，似秋后、怯雨芭蕉，不展愁封。
何时细语，此夕相思，曾对西风。
- 诗词赏析