929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《跋宋朝老再和陶渊明归去来辞》
《跋宋朝老再和陶渊明归去来辞》全文
宋 / 许及之   形式: 古风

吾乡说三宋,伯也抱奇伟。

太学三十年,不作举子语。

晚当拜特恩,青衫送还官。

开口论世事,有舌不可扪。

吾皇开寿域,汪濊泽万国。

勉公俯而就,如女有正色。

翻然感际会,千载今一时。

谁欤俾宿留,再和归来辞。

渊明归有田,公归徒四壁。

姑奉祝融祠,胜煮南山石。

公乎未得第,我辈惭登科。

空飧了无补,奈此归来何。

(0)
拼音版原文全文
sòngcháolǎozàitáoyuānmíngguīlái
sòng / zhī

xiāngshuōsānsòngbǎibàowěi

tàixuésānshíniánzuò

wǎndāngbàiēnqīngshānsòngháiguān

kāikǒulùnshìshìyǒushémén

huángkāi寿shòuwānghuìwànnán

miǎngōngérjiùyǒuzhèng

fānrángǎnhuìqiānzǎijīnshí

shuí宿liúzàisǎolái

yuānmíngguīyuètiángōngguī

fèngzhùróngshèngzhǔnánshānshí

gōngzhànwèibèicándēng

kōngtièlenàiguīlái

注释
吾乡:故乡。
说:谈论。
三宋:三位宋姓杰出人物。
伯:其中一位。
抱:怀有。
奇伟:非凡才情壮志。
太学:古代最高学府。
三十年:长时间。
举子语:应试者口吻。
晚:晚年。
拜特恩:特殊恩典。
青衫:官员服饰。
论:讨论。
世事:世间事务。
扪:触及。
吾皇:我们的君主。
寿域:长寿盛世。
汪濊泽:广布恩泽。
勉公:希望你。
俯而就:接受职位。
正色:贞洁。
感际会:命运交汇。
千载:千年。
一时:时刻。
俾:使。
宿留:暂时停留。
再和:再次写下。
渊明:陶渊明。
归有田:归隐田园。
徒四壁:只有四面墙。
姑:暂且。
奉祝融祠:敬奉祝融神祠。
南山石:南山之石。
未得第:尚未高中。
惭登科:深感惭愧。
空飧:空有佳肴。
无补:无益。
翻译
我的故乡谈论三位宋姓杰出人物,其中一位抱持着非凡的才情与壮志。
他在太学苦读三十年,从未流露出应试者的口吻。
晚年他有望获得特别恩典,穿着青衫辞官归去。
他敢于公开讨论世间事务,言辞犀利无人能及。
我们的君主开启长寿盛世,恩泽惠及万邦。
希望你能接受这个职位,如同女子保持贞洁。
突然间感到命运的交汇,千年一遇的时刻来临。
是谁让你暂时停留,写下这首告别诗篇。
陶渊明归隐有田园,你却只有四面墙壁。
暂且去敬奉祝融神祠,胜过煮食南山之石。
你尚未高中,我们这些考中者深感惭愧。
空有佳肴却无益于事,面对归途又能如何呢?
鉴赏

这首诗是南宋时期文学家许及之所作,名为《跋宋朝老再和陶渊明归去来辞》。通过鉴赏,我们可以窥见诗人对唐代诗人陶渊明的崇敬,以及对友人宋朝老(即宋庠)的惜别之情。

首句“吾乡说三宋,伯也抱奇伟”表达了诗人对家乡及宋氏家族的自豪之情,其中提到的“三宋”可能指的是宋氏家族中的杰出人物。紧接着,“太学三十年,不作举子语”显示了宋朝老在太学(国家最高学府)中三十年的沉潜与不慕虚名。

“晚当拜特恩,青衫送还官”则透露出宋朝老对待遇恩惠的感激之情,以及他归还官职、淡泊明志的一面。下一句“开口论世事,有舌不可扪”则形象地描绘了宋朝老谈论时事时的才华横溢,令人叹为观止。

接下来,“吾皇开寿域,汪濊泽万国”表达了对帝王及国家繁荣昌盛的美好祝愿。“勉公俯而就,如女有正色”则是诗人对宋朝老恳切的劝告和赞美,希望他能接受这番美好的祝福。

“翻然感际会,千载今一时”表达了诗人在此刻与宋朝老共同的情感交流,以及这种难得的美好时光是历经千年才有的。紧接着,“谁欤俾宿留,再和归来辞”则显露出诗人的惜别之情,希望友人不要久留,而是要再次相聚。

“渊明归有田,公归徒四壁”一句中,通过对陶渊明的引用,强调了宋朝老归隐田园与陶渊明精神上的共鸣。最后,“姑奉祝融祠,胜煮南山石”则是诗人对友人的美好祝愿,希望他能像古代神话中的祝融一样,被人们所祭祀。

整首诗通过对宋朝老的赞美和惜别,以及对陶渊明精神的追慕,展现了作者许及之深厚的情感与高雅的文学功底。这不仅是对友人的一种致敬,也反映出诗人自己对于淡泊名利、归隐田园的人生追求。

作者介绍

许及之
朝代:宋

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,为拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。 
猜你喜欢

寒食都门作

二年寒食住京华,寓目春风万万家。

金络马衔原上草,玉颜人折路傍花。

轩车竞出红尘合,冠盖争回白日斜。

谁念都门两行泪,故园寥落在长沙。

(0)

游南亭夜还叙志七十韵

夙抱丘壑尚,率性恣游遨。

中为吏役牵,十祀空悁劳。

外曲徇尘辙,私心寄英髦。

进乏廓庙器,退非乡曲豪。

天命斯不易,鬼责将安逃。

屯难果见凌,剥丧宜所遭。

神明固浩浩,众口徒嗷嗷。

投迹山水地,放情咏离骚。

再怀曩岁期,容与驰轻舠。

虚馆背山郭,前轩面江皋。

重叠间浦溆,逦迤驱岩㟼。

积翠浮澹滟,始疑负灵鳌。

丛林留冲飙,石砾迎飞涛。

旷朗天景霁,樵苏远相号。

澄潭涌沈鸥,半壁跳悬猱。

鹿鸣验食野,鱼乐知观濠。

孤赏诚所悼,暂欣良足褒。

留连俯棂槛,注我壶中醪。

朵颐进芰实,擢手持蟹螯。

炊稻视爨鼎,脍鲜闻操刀。

野蔬盈倾筐,颇杂池沼芼。

缅慕鼓枻翁,啸咏哺其糟。

退想于陵子,三咽资李螬。

斯道难为偕,沈忧安所韬。曲渚怨鸿鹄,环洲彫兰?。

暮景回西岑,北流逝滔滔。

徘徊遂昏黑,远火明连艘。

木落寒山静,江空秋月高。

敛袂戒还徒,善游矜所操。

趣浅戢长枻,乘深屏轻篙。

旷望援深竿,哀歌叩鸣艚。

中川恣超忽,漫若翔且翱。

淹泊遂所止,野风自颾颾。

涧急惊鳞奔,蹊荒饥兽嗥。

入门守拘絷,悽戚增郁陶。

慕士情未忘,怀人首徒搔。

内顾乃无有,德輶甚鸿毛。

名窃久自欺,食浮固云叨。

问牛悲衅钟,说彘惊临牢。

永遁刀笔吏,宁期簿书曹。

中兴遂群物,裂壤分鞬櫜。

岷凶既云捕,吴虏亦已鏖。

捍禦盛方虎,谟明富伊咎。

披山穷木禾,驾海逾蟠桃。

重来越裳雉,再返西旅獒。

左右抗槐棘,纵横罗雁羔。

三辟咸肆宥,众生均覆焘。

安得奉皇灵,在宥解天韬。

归诚慰松梓,陈力开蓬蒿。

卜室有鄠杜,名田占沣涝。

磻溪近馀基,阿城连故濠。

螟蛑愿亲燎,荼堇甘自薅。

饥食期农耕,寒衣俟蚕缲。

及骭足为温,满腹宁复饕。

安将蒯及菅,谁慕粱与膏。

弋林驱雀鴳,渔泽从鳅鱽。

观象嘉素履,陈诗谢干旄。

方托麋鹿群,敢同骐骥槽。

处贱无溷浊,固穷匪淫慆。

踉跄辞束缚,悦怿换煎熬。

登年徒负版,兴役趋代鼛。

目眩绝浑浑,耳喧息嘈嘈。

兹焉毕馀命,富贵非吾曹。

长沙哀糺纆,汉阴嗤桔槔。

苟伸击壤情,机事息秋豪。

海雾多蓊郁,越风饶腥臊。

宁唯迫魑魅,所惧齐焄藨。

知罃怀褚中,范叔恋绨袍。

伊人不可期,慷慨徒忉忉。

(0)

南涧中题

秋气集南涧,独游亭午时。

回风一萧瑟,林影久参差。

始至若有得,稍深遂忘疲。

羁禽响幽谷,寒藻舞沦漪。

去国魂已远,怀人泪空垂。

孤生易为感,失路少所宜。

索寞竟何事,徘徊只自知。

谁为后来者,当与此心期。

(0)

隔汉江寄子安

江南江北愁望,相思相忆空吟。

鸳鸯暖卧沙浦,鸂鶒闲飞橘林。

烟里歌声隐隐,渡头月色沉沉。

含情咫尺千里,况听家家远砧。

(0)

初年乐城馆中卧疾怀归作

异县天隅僻,孤帆海畔过。

往来乡信断,留滞客情多。

腊月闻雷震,东风感岁和。

蛰虫惊户穴,巢鹊眄庭柯。

徒对芳尊酒,其如伏枕何。

归屿理舟楫,江海正无波。

(0)

听琴

飒飒微雨收,翻翻橡叶鸣。

月沈乱峰西,寥落三四星。

前溪忽调琴,隔林寒琤琤。

闻弹正弄声,不敢枕上听。

回烛整头簪,漱泉立中庭。

定步屐齿深,貌禅目冥冥。

微风吹衣襟,亦认宫徵声。

学道三十年,未免忧死生。

闻弹一夜中,会尽天地情。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
钱惟演 何逊 王绩 高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51