芗林苍翠甚，霁色绕吾庐。
四面鸟声寂，一庭月影疏。
有山皆入坐，无日不安居。
好向墙东卧，看人献子虚。
《芗林閒居·其二》全文
- 注释
- 芗林：指代一个翠绿的树林。
霁色：雨后或雪后的晴朗天空之色。
吾庐：我的房子。
寂：安静，寂静。
疏：稀疏。
皆：都。
安居：平静舒适地居住。
墙东：东方的墙边，常用来象征隐逸或悠闲生活。
献子虚：献上虚假的事物，这里可能暗指空谈或虚构的故事。
- 翻译
- 芗林显得格外苍翠，雨后清新的色彩环绕着我的房子。
四周鸟儿的鸣叫声渐渐消失，庭院中月光稀疏而明亮。
我仿佛与周围的山峦同坐，每天都能感受到宁静的生活。
我愿在东墙边躺下，欣赏别人为我虚构的美好景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人居住在芗林的闲适生活。"芗林苍翠甚"写出了环境的清幽与翠绿，"霁色绕吾庐"则展示了雨后天晴时分，阳光洒满屋舍的宁静景象。接下来的"四面鸟声寂，一庭月影疏"通过静谧的鸟鸣和稀疏的月光，渲染出夜晚的寂静与祥和。
"有山皆入坐，无日不安居"表达了诗人对自然环境的喜爱，感觉连山峦都仿佛融入了自己的日常生活，每日都感到心安理得。最后，诗人想象自己悠闲地躺在墙东，欣赏别人献上的诗文（暗指欣赏别人的才华，而自己则享受这份宁静），流露出淡泊名利的隐逸之情。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人与自然和谐相处的生活画面，展现了宋代士人的闲适心态和对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
-
郑樵
郑樵（1104年4月26日—1162年4月26日），字渔仲，南宋兴化军莆田（福建莆田）人，世称夹漈先生，中国宋代史学家、目录学家。郑樵生于北宋崇宁三年三月三十日（1104年4月26日），一生不应科举，刻苦力学30年，立志读遍古今书，毕生从事学术研究，在经学、礼乐学、语言学、自然科学、文献学、史学等方面都取得了成就，卒于南宋绍兴三十二年三月七日（1162年4月26日）。郑樵著述有80余种，但大部分已佚亡，今存《通志》、《夹漈遗稿》、《尔雅注》、《诗辨妄》等遗文，其中《通志》堪称世界上最早的一部百科全书。朝代：宋
- 猜你喜欢
祝牛宫辞
四牸三牯，中一去乳。天霜降寒，纳此室处。
老农拘拘，度地不亩。东西几何，七举其武。
南北几何，丈二加五。偶楹当闲，载尺入土。
太岁在亥，馀不足数。上缔蓬茅，下远官府。
耕耨以时，饮食得所。或寝或卧，免风免雨。
宜尔子孙，实我仓庾。