晓营金革列周遭，大纛长牙拥帐高。
虎豹用韬传妙略，龙蛇供阵役群豪。
言初抚处如萧纩，恩尽均时若楚醪。
敢谓施行剪诸盗，亡之才比一牛毛。
《和提刑郎中阅兵之什》全文
- 拼音版原文全文
和 提 刑 郎 中 阅 兵 之 什 宋 /文 同 晓 营 金 革 列 周 遭 ，大 纛 长 牙 拥 帐 高 。虎 豹 用 韬 传 妙 略 ，龙 蛇 供 阵 役 群 豪 。言 初 抚 处 如 萧 纩 ，恩 尽 均 时 若 楚 醪 。敢 谓 施 行 剪 诸 盗 ，亡 之 才 比 一 牛 毛 。
- 翻译
- 清晨军营中兵器排列四周，大旗高举在帅帐之上。
勇猛的将领们运用智谋，如同虎豹隐藏其爪牙，龙蛇般在战场上指挥群雄。
初时的话语如轻柔的丝絮，恩惠均匀如楚地美酒。
哪里敢说能彻底消灭盗贼，他们的数量多得就像一根牛毛一样难以计数。
- 注释
- 晓：清晨。
金革：兵器。
大纛：大旗。
长牙：比喻军队的旗帜。
妙略：巧妙的策略。
群豪：众多英雄。
萧纩：比喻轻柔温暖的话语。
楚醪：楚地的美酒。
施行：执行。
剪诸盗：消灭盗贼。
亡之才：数量之多。
牛毛：形容极多。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场军事检阅的壮观景象，展现了军队的严密组织和强大的战斗力。诗人以精湛的笔法，勾勒出一幅生动的战争画卷。
“晓营金革列周遭，大纛长牙拥帐高。”开篇便是一副宏伟壮丽的场景，军营在曦光初照之下展现其金戈林立、战旗如云的气势。金质兵器和巨大的战旗交织成一幅威武雄壮的图画。
“虎豹用韬传妙略，龙蛇供阵役群豪。”诗人运用了生动的比喻，将军中勇猛如虎豹之士，用以描绘其英勇善战。同时，龙蛇象征着灵活多变的战术布局，以及对众多英雄豪杰的使用。
“言初抚处如萧纩，恩尽均时若楚醪。”这里诗人转而表现了对士兵的关怀和待遇，如同初春的细雨般温柔，又像是陈年美酒一般平等地惠及每一个战士。
“敢谓施行剪诸盗，亡之才比一牛毛。”最后，诗人自信地宣称军队能够摧毁一切敌对势力，其能力远超乎寻常，用“一牛毛”来形容敌人的微不足道。
整首诗通过对军营生活和战争场面的细腻描绘，展现了诗人对军事力量的赞美之情以及对英雄豪杰的颂扬。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析