梦回闻雨声，喜我菜甲长。
平明江路湿，并岸飞两桨。
天公真富有，乳膏泻黄壤。
霜根一蕃滋，风叶渐俯仰。
未任筐筥载，已作杯盘想。
艰难生理窄，一味敢专飨。
小摘饭山僧，清安寄真赏。
芥蓝如菌蕈，脆美牙颊响。
白菘类羔豚，冒土出蹯掌。
谁能视火候，小灶当自养。
《雨后行菜圃》全文
- 拼音版原文全文
雨 后 行 菜 圃 宋 /苏 轼 梦 回 闻 雨 声 ，喜 我 菜 甲 长 。平 明 江 路 湿 ，并 岸 飞 两 桨 。天 公 真 富 有 ，膏 乳 泻 黄 壤 。霜 根 一 蕃 滋 ，风 叶 渐 俯 仰 。未 任 筐 筥 载 ，已 作 杯 案 想 。艰 难 生 理 窄 ，一 味 敢 专 飨 。小 摘 饭 山 僧 ，清 安 寄 真 赏 。芥 蓝 如 菌 蕈 ，脆 美 牙 颊 响 。白 菘 类 羔 豚 ，冒 土 出 蹯 掌 。谁 能 视 火 候 ，小 灶 当 自 养 。
- 注释
- 菜甲：指蔬菜。
平明：清晨。
乳膏：形容肥沃的土壤。
霜根：经霜后的植物根部。
筐筥：竹篮。
一味：单纯，这里指食物。
饭山僧：给山中的僧人送饭。
菌蕈：蘑菇。
羔豚：羊羔和小猪。
火候：烹饪时对温度和时间的控制。
- 翻译
- 梦中醒来听到雨声，欣喜我的蔬菜长得旺。
清晨江边道路湿润，船夫并肩划桨两旁。
老天爷真是慷慨，把乳白色的肥土倾泻在田上。
霜冻滋养的根茎繁茂，叶子随风摇摆起伏。
还没装满竹篮，心中已想象着菜肴满盘。
生活艰辛，但食物简单，只敢专心享用。
少量采摘给山寺僧人，清静安宁中寄托真心赞赏。
芥蓝像菌菇一样，入口脆嫩，齿颊生香。
白菘如同羊羔猪豚，破土而出，肥美如掌。
谁能掌握烹饪火候，就该自己在家慢慢炖煮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后农家生活的景象，充满了对自然和劳动生活的热爱。诗人在梦中听到雨声，为自己的蔬菜生长而喜悦。"平明江路湿，并岸飞两桨"，则写出了雨后的宁静与清新，以及行船的人影。
接着，"天公真富有，乳膏泻黄壤"一句，形象地表达了大自然的恩赐和丰饶。"霜根一蕃滋，风叶渐俯仰"则具体描绘了雨后植物的生长状态。
诗人未等到蔬菜成熟，就已经在想象着如何使用它们来制作食物，表现出对日常生活的乐趣和期待。"艰难生理窄，一味敢专飨"表达了对待遇到的困难与挑战保持积极态度的坚持。
最后，诗人提到了"小摘饭山僧，清安寄真赏"，可能是在赞美一种简单、自在的生活方式。而对于蔬菜的描述，如"芥蓝如菌蕈，脆美牙颊响。白菘类羔豚，冒土出蹯掌"则展现了诗人对自然物种细腻入微的观察和欣赏。
整首诗通过对雨后景象的描绘，以及对劳动成果的期待，体现了诗人对生活的热爱与满足，也反映出宋代文人对于田园生活的向往。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
朝日莲
少得方为贵，根茎岂异莲。
高低全赖水，舒卷自知天。
已任群芳妒，难妨后笑偏。
向明终有待，呈艳不争先。
爱重频移席，徵求苦费钱。
兰荪饶酷烈，桃杏愧奢妍。
应瑞花中绝，标名世上传。
须栽禁池内，用表太平年。