化人巧作襄样花，何年落子空王家。
羽衣霓袖涴香蜡，从此人间识尤物。
青琐诸郎却未知，天公下取仙翁诗。
乌丸鸡距写玉叶，却怪寒花未清绝。
北风驱雪度关山，把烛看花夜不眠。
明朝诗成公亦去，长使梅仙诵佳句。
湖山信美更须人，已觉西湖属此君。
坐想明年吴与越，行酒赋诗听击钵。
《次韵苏公蜡梅》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 苏 公 蜡 梅 宋 /陈 师 道 化 人 巧 作 襄 样 花 ，何 年 落 子 空 王 家 。羽 衣 霓 袖 涴 香 蜡 ，从 此 人 间 识 尤 物 。青 琐 诸 郎 郤 未 知 ，天 公 下 取 仙 翁 诗 。乌 丸 鸡 距 写 玉 叶 ，郤 怪 寒 花 未 清 绝 。北 风 驱 雪 度 关 山 ，把 烛 看 花 夜 不 眠 。明 朝 诗 成 公 亦 去 ，长 使 梅 仙 诵 佳 句 。湖 山 信 美 更 须 人 ，已 觉 西 湖 属 此 君 。坐 想 明 年 吴 与 越 ，行 酒 赋 诗 听 击 鉢 。
- 翻译
- 巧妙的人化身为襄王的模样，何时种下的花朵空落在王家。
穿着羽衣霓裳的她沾染了香蜡的气息，从此世间认识了这非凡的女子。
宫廷里的青年们却并不了解，这是天公赐予的仙翁之诗。
用乌丸笔书写在玉叶上，却惊讶于这寒花的清冷之美。
北风吹着雪花过关山，我举着蜡烛赏花直到深夜不眠。
明日诗篇完成，你也即将离去，只留下梅花仙子吟咏你的佳句。
湖光山色固然美丽，还需有人欣赏，此刻西湖似乎属于你。
想象明年吴越之地，饮酒赋诗，聆听击打酒器的声音。
- 注释
- 化人：变化成人。
襄样花：比喻美貌或才情出众的女子。
落子：比喻女子出嫁。
羽衣霓袖：形容华丽的服饰。
涴：沾染。
尤物：特别出色的人物。
青琐：宫门上的装饰，代指宫廷。
仙翁诗：神仙般的诗作。
乌丸鸡距：古代的一种毛笔。
玉叶：珍贵的纸张。
寒花：清冷的花朵。
北风：冬季的风。
击钵：古代的一种饮酒游戏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道的《次韵苏公蜡梅》，通过对蜡梅花的描绘，赞美了其独特的美丽和艺术魅力。首句“化人巧作襄样花”形容蜡梅花仿佛出自巧匠之手，如同襄王梦中的奇花。接着，“何年落子空王家”暗示蜡梅的来历不凡，可能曾被误认为皇家之物。
“羽衣霓袖涴香蜡”形象地写出蜡梅花瓣如仙女般轻盈，香气四溢，惹人喜爱。“从此人间识尤物”表达了人们对这种珍稀花卉的惊叹和欣赏。然而，“青琐诸郎却未知”暗示只有少数人能真正领略其美，寻常人难以理解。
“天公下取仙翁诗”暗指蜡梅之美激发了诗人的灵感，接下来的“乌丸鸡距写玉叶”则以精致的笔触描绘蜡梅花朵的形态，令人赞叹。诗人对蜡梅的赞美中，也流露出一丝遗憾，认为它的清绝之美还未被充分认识。
“北风驱雪度关山，把烛看花夜不眠”描绘出诗人深夜赏花的场景，蜡梅在严冬中傲然绽放，令人心生敬意。最后两句预示着诗人与蜡梅的缘分将尽，明日诗作完成后，他将离去，但蜡梅的佳句将长久流传，梅仙也将吟咏不已。
整首诗通过蜡梅的形象，展现了诗人对自然美的赞赏，以及对友情和时光流逝的感慨，语言优美，意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望海潮.自题小照
曾经沧海，又来沙漠，四千里外关河。骨相空谈，肠轮自转，回头十八年过。春梦醒来么？对春帆细雨，独自吟哦。惟有瓶花，数枝相伴不须多。
寒江才脱渔蓑。剩风尘面貌，自看如何？鉴不因人，形还问影，岂缘醉后颜酡？拔剑欲高歌。有几根侠骨，禁得揉搓？忽说此人是我，睁眼细瞧科。