晴著春江镜样光，扁舟来炷佛前香。
山从幽处亭亭绿，日倚闲边故故长。
《涪州北岩》全文
- 拼音版原文全文
涪 州 北 岩 宋 /冯 时 行 晴 著 春 江 镜 样 光 ，扁 舟 来 炷 佛 前 香 。山 从 幽 处 亭 亭 绿 ，日 倚 闲 边 故 故 长 。
- 注释
- 晴著：阳光明媚。
春江：春天的江面。
镜样光：如同镜子般的明亮。
扁舟：小船。
来炷：前来点燃。
佛前香：佛像前的香火。
山从：山峦从。
幽处：幽深的地方。
亭亭绿：青翠挺立。
日倚：太阳依偎。
闲边：悠闲的一边。
故故长：故意显得漫长。
- 翻译
- 阳光明媚，春江如同明镜般照耀，
我乘着小船，来到佛像前点燃香火。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日江景图。开篇“晴著春江镜样光”一句，既设定了明朗晴好的天气，也点出了春江如同明镜一般清澈明亮，光泽照人。紧接着，“扁舟来炷佛前香”则描写了一幅静谧的佛寺生活画面，其中“扁舟”可能是指平底的小船，它缓缓行驶至佛前，而“炷”字暗示了香的燃烧，给人以宁静致远之感。
下片“山从幽处亭亭绿，日倚闲边故故长”进一步渲染了江畔的自然美景和悠然自得的情趣。其中，“山从幽处亭亭绿”形容山势蜿蜒，绿意盎然，如同一幅精致的山水画；“日倚闲边故故长”则描绘出阳光懒散地洒在江边，使时间仿佛变得悠长而又安逸。
整首诗通过对春天江景的细腻描写，展现了诗人对于自然之美的深刻感悟和对宁静生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿·其一
怪新年、倚楼看镜，清狂浑不如旧。
暮云千里伤心处，那更乱蝉疏柳。凝望久。
怆故国，百年陵阙谁回首。功名大谬。
叹采药名山，读书精舍，此计几时就。
封侯事，久矣输人妙手。沧洲聊作渔叟。
高冠长剑浑闲物，世上切身惟酒。千载后。
君试看，拔山扛鼎俱乌有。英雄骨朽。
问顾曲周郎，而今还解，来听小词否。
题大明寺
招提隐松桂，远在城一隅。
我来岁云暮，天寒气象殊。
寓目得佳趣，百念如涤除。
及此斋时钟，箪瓢慰吾臞。
丈室曦未来，香篆沈熏炉。
聊施济胜具，未暇学跏趺。
缓步大明寺，山光佳有馀。
郊原自春色，物意如相娱。
习公四海士，豪气编虎须。
邂逅偶倾盖，清游邀我俱。
相从得二谢，笑语寄歌呼。
- 诗词赏析