怪新年、倚楼看镜，清狂浑不如旧。
暮云千里伤心处，那更乱蝉疏柳。凝望久。
怆故国，百年陵阙谁回首。功名大谬。
叹采药名山，读书精舍，此计几时就。
封侯事，久矣输人妙手。沧洲聊作渔叟。
高冠长剑浑闲物，世上切身惟酒。千载后。
君试看，拔山扛鼎俱乌有。英雄骨朽。
问顾曲周郎，而今还解，来听小词否。
《摸鱼儿·其一》全文
- 注释
- 新年：新的一年开始。
倚楼：倚靠在楼栏杆上。
清狂：清高狂放。
陵阙：陵墓和宫殿。
妙手：技艺高超的人。
沧洲：水边，隐居之地。
高冠长剑：古代文人士大夫的装束。
千载后：千年之后。
拔山扛鼎：形容力气极大。
顾曲周郎：指三国时期的周瑜，他擅长音乐。
- 翻译
- 感叹新的一年，独自倚在楼上照镜子，那份狂放豪情已不如往昔。
傍晚的云层绵延千里，令人伤感的地方，更兼乱蝉和稀疏的柳树。长久地凝视。
怀念过去的国家，百年的陵墓宫殿，又有谁会回头张望。功名心真是荒谬。
叹息想要采药名山，潜心读书的计划，何时才能实现。
封侯的梦想，早已输给他人巧妙的手法。我只愿在水边做一名渔翁。
高高的帽子和长剑都成了无用之物，在这世上，唯有酒能贴近身心。千年以后。
你且看，那些曾力拔山河的壮士，如今都化为乌有，英雄的骨头都已经腐朽。
询问那位精通音乐的周瑜，现在他还懂得欣赏小词吗？
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人刘克庄创作的《摸鱼儿》。诗中充满了对往昔岁月的怀念和对英雄时代的追思。开篇“怪新年、倚楼看镜，清狂浑不如旧”表达了诗人对于时光流逝和个人境遇变化的感慨。随后的“暮云千里伤心处， 那更乱蝉疏柳”则描绘了一种秋思之情，通过自然景物的描写来抒发内心的凄凉与哀愁。
诗人在“凝望久。怆故国，百年陵阙谁回首”中表达了对过往历史的眷恋和对于英雄事迹的追忆。在“功名大谬。叹采药名山，读书精舍，此计几时就”一段，诗人通过自嘲功名虚无，反映出一种超脱世俗、追求心灵寄托的生活态度。
接下来的“封侯事，久矣输人妙手。沧洲聊作渔叟”则是诗人对个人命运的感慨，以及通过隐居渔夫自处来表达一种超然物外的情怀。而在“高冠长剑浑闲物，世上切身惟酒”中，诗人似乎在寻找一种精神寄托，用以忘却尘世间的烦恼。
最后，“千载后。君试看，拔山扛鼎俱乌有。英雄骨朽。问顾曲周郎，而今还解，来听小词否”一段，则是诗人对于历史沧桑的深刻感悟，以及对英雄人物和壮举的怀念，通过提及古代英雄事迹，表达了自己渴望被后世所记忆的愿望。
整首诗以其丰富的情感内涵、细腻的语言表达和深邃的思想内容，为读者呈现了一幅生动的历史画卷。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
夏泛西湖至冷泉亭、飞来峰，暮由孤山步归·其三
洞天更奇阔，仙乎飞来峰。
峥磷低打头，崔巍峭摩空。
树荫千障黑，僧咒一灯红。
线天通幻界，玉乳滴玲珑。
非秋垂白露，当暑生凉风。
何必摩崖篆，斑剥蚀苔封。
何必佞释老，镂石害天工。
我游亦飞来，雪泥著爪鸿。
枕石不须归，梦入华虚中。