相思鸾发梦潮收，别有雕栏深样愁。
明月为他颜色尽，止凭烟两到长揪。
《寒食雨夜十绝句·其四》全文
- 注释
- 相思：深深的思念。
鸾发：比喻女子秀发如鸾鸟之羽。
梦潮：梦境中的潮汐，可能象征情感的起伏。
雕栏：精致的栏杆，常用于园林或宫殿。
深样愁：深深的忧愁。
颜色尽：形容月亮因思念而失去原有的明亮。
止凭：仅仅依靠。
烟两：可能是烟雾缭绕，也象征迷茫的情绪。
长揪：长久的忧虑或牵绊。
- 翻译
- 相思之情如鸾鸟的羽毛在梦境中被潮水收起，
还有那雕饰精美的栏杆，隐藏着深深的哀愁。
- 鉴赏
此诗描绘了一种深沉的相思之情和独特的愁绪。"相思鸾发梦潮收"一句，运用了传统的意象——相思鸟（又称鸾凤），通过其发声来比喻梦中相思的情感波涛，如潮水般汹涌而不可阻挡。"别有雕栏深样愁"则表达了一种独有的、由精美的窗棂（雕栏）所引起的深邃忧伤，诗人通过这种环境描写来烘托内心的哀愁。
"明月为他颜色尽"一句，借用明月作比喻，将月光比作相思之情的颜色，而这颜色似乎已经渲染了整个世界，意味着相思之情已经无处不在。"止凭烟两到长揪"则表达了一种希望，尽管心中的愁绪和相思如烟雾一般难以捉摸，但仍旧希望它能够像两缕轻烟一样，能够延续并带来一些慰藉。
整首诗语言优美，意境深远，通过细腻的描写展现了诗人内心复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水村闲望
画桡两两枕汀沙，隔岸烟芜一望赊。
翡翠閒居眠藕叶，鹭鸶别业在芦花。
溪云漠漠迷渔屋，野旆翻翻露酒家。
一幅江南真水墨，无人写得寄京华。
送水云归吴
琵琶拨尽昭君泣，芦叶吹残蔡琰啼。
归见林逋烦说似，唐僧三藏入天西。
白兔
天冥冥，云濛濛，白兔捣药姮娥宫。
玉关金锁夜不闭，窜入滁山千万重。
滁泉清甘泻大壑，滁草软翠摇轻风。
渴饮泉，困栖草，滁人遇之丰山道。
网罗百计偶得之，千里持为翰林宝。
翰林酬酢委金璧，珠箔花笼玉为食。
朝随孔翠伴，暮缀鸾皇翼。
主人邀客醉笼下，京洛风埃不沾席。
群诗名貌极豪纵，尔兔有意果谁识。
天资洁白已为累，物性拘囚尽无益。
上林荣落几时休，回首峰峦断消息。
木兰花慢.送人之官九华
霭芳阴未解，乍天气、过元宵。讶客神犹寒，吟窗易晓，春色无柳。梅梢。尚留顾藉，滞东风、未肯雪轻飘。知道诗翁欲去，递香要送兰桡。清标。会上丛霄。千里阻、九华遥。料今朝别后，他时有梦，应梦今朝。河桥。柳愁未