春过方山驿，依然柳色新。
昔游尝弭节，旧记已埋尘。
往岁雠书客，新恩守土臣。
南来心不竞，时羡北归人。
《再过方山驿》全文
- 注释
- 春过：春天已过。
方山驿：方山的驿站。
依然：依旧。
柳色新：新绿的柳树。
昔游：昔日的游览。
尝：曾经。
弭节：缓步而行，指游览时的轻松节奏。
旧记：过去的记忆。
往岁：去年。
雠书客：校对书籍的人。
新恩：新的恩典或任命。
守土臣：地方官员。
南来：从南方来。
心不竞：心境不再有竞争。
时羡：时常羡慕。
北归人：北方归乡的人。
- 翻译
- 春天已经过去，方山驿站依旧绿柳新青。
昔日游览的情景，曾经缓步而行，旧时的记忆已被岁月尘封。
去年还是校对书籍的人，如今得到新的恩典成为地方官员。
我南来的心境不再有竞争之意，时常羡慕北方归乡之人。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人重游方山驿时的感慨和情景。开篇“春过方山驿，依然柳色新”表达了诗人对自然美景的赞赏，同时也反映出季节更迭、生命循环的哲思。
接着，“昔游尝弭节，旧记已埋尘”透露出诗人对于往事的回忆和怀念。"昔游"指的是过去的旅行，而"弭节"则是停留在某个地方，通常带有情感色彩。这里表明诗人在此地曾经停留过，并且留下了美好的记忆，但现在这些记忆已经被尘封。
“往岁雠书客，新恩守土臣”一句中，“往岁”指的是过去的岁月，“雠书客”则是形容诗人在外游历时与人交换书信的情形。"新恩"可能指的是新的关系或新的恩情，而“守土臣”则表明现在诗人已经稳定下来，成为了一方之主。
最后两句，“南来心不竞，时羡北归人”，展现了诗人的内心世界和对远方的向往。“南来”意味着从南方而来，而“心不竞”则表达了诗人心境平静，不再像以前那样争强好胜。"时羡北归人"则是说在某些时候，诗人会羡慕那些能够返回北方家乡的人。
整首诗流露出诗人的怀旧之情，同时也透露着对现状的满足和平静的心态。这是一种深厚而又淡雅的情感表达，体现了中国古典文学中特有的意境美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
圣因寺行宫前铜鹿行
古稀天子六省方，帐殿金扉照水黄。
当年故物独铜鹿，口衔芝菌望幸长。
与二仙禽列为四，旧存其一今亡矣。
玉狮盗去田蟛郎，承露金仙应堕泪。
眼见阳和八八春，铸始乾隆金几斤。
更溯景陵遗老尽，上方龙象空烟云。
摧牙落角苔花绿，乱领妖要应怒触。
时来被锦孤山阳，乱定淈泥湖水曲。
枯枝犹讶长生牌，苍鼠啼向空坛荄。
精蓝一炬守吏去，剩有残僧拾堕柴。
文澜阁圮颓梁在，书付秦灰谁续采。
睿思亲解尘角讹，文物当年盛渊海。
宫前老翁曝背言，今是乾隆几叶孙。
先皇不宝四白鹿，再拜溪毛荐水温。