客里诗书债，人间骨肉情。
一春不相见，四月又还经。
梅雨年年事，田禽夜夜声。
直思到蒲节，方得侍亲庭。
《雨后忆家》全文
- 拼音版原文全文
雨 后 忆 家 宋 /丘 葵 客 裹 诗 书 债 ，人 间 骨 肉 情 。一 春 不 相 见 ，四 月 又 还 经 。梅 雨 年 年 事 ，田 禽 夜 夜 声 。直 思 到 蒲 节 ，方 得 侍 亲 庭 。
- 注释
- 客里：他乡。
诗书债：读书写字的债务（比喻对知识的追求或责任）。
人间：人世间。
骨肉情：亲人之情。
一春：整个春季。
四月又还经：四月又来临（时间过得很快）。
梅雨：江南地区的梅雨季节。
田禽：田野间的鸟类。
夜夜声：每晚都能听到。
直思：一直思念。
蒲节：端午节。
侍亲庭：陪伴亲人。
- 翻译
- 身处他乡，欠下的是读书写字的债，心中挂念的是人间亲情。
整整一个春天未能相见，转眼间已是四月天。
每年的梅雨季节，夜晚总能听到田野间的鸟鸣。
直到端午节，我才可能回到家中陪伴亲人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子在外漂泊，对于家乡的思念之情。诗人通过对自然景物的细腻描写，抒发了自己渴望回家的深切情感。
"客里诗书债"一句，既表达了诗人在异地寄居时，用诗书来慰藉自己孤独的心灵，同时也透露出诗人的生活并不宽裕，还需要通过借贷书籍来满足自己的精神需求。"人间骨肉情"则是对亲情的深切感怀，表明了诗人对于家庭与亲人的渴望和思念。
"一春不相见"表达了时间流逝，而自己却无法与家人团聚的无奈。"四月又还经"进一步加重了这种无奈和对时光流逝的感慨，四月正是春天盛放之际，诗人却只能在异乡体验春天的变化。
"梅雨年年事"指的是每当梅雨季节来临，就会触动诗人的心事。梅雨常给人以湿冷和沉闷之感，这里形象地表达了诗人内心的忧郁与思念。而"田禽夜夜声"则是对家乡自然景物的细腻描写，通过田野中禽鸟的叫声，唤起诗人对于家园的深切怀念。
最后两句"直思到蒲节，方得侍亲庭"表达了诗人的迫切期望，只有等到了端午节这一特殊时刻，才能实现回到家庭温暖的愿望。在这里，"蒲节"指的是端午节，而"侍亲庭"则是对家人团聚生活的向往。整首诗通过对自然景物和节令变迁的描写，展现了诗人深沉的乡愁与对家庭的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠麻田山人吴子野
汶阳我昔见苏李，人言吴子归未几。
长啸春风大泽西，却望麻田山万里。
不逢郑老溪上箭，欲致朱公路傍米。
今年穷巷丝生发，马尾吹风化衣袷。
定知赤鲤蓦波涛，何意黄冠惊仆妾。
琅函万过阴魄悲，心无丹白炉生儿。
山中种芝岂无侣，成都醉眠未当去。
愿从王烈或见呼，试访孙登竟无语。
弃家内愧非此流，此身天地一虚舟。
未应齿豁尘埃里，乞与青精救白头。
复用前韵答鲁直并呈明略
黄子人谈不容口，岂与常人计升斗。
文章屈宋中阻艰，子欲一身追使还。
离骚憭慄悲草木，幽音细出芒丝间。
阳春绝句自云上，折杨何烦嗑然赏。
横经高辩一室惊，乍似远人迷广城。
隔河相和独许我，枯蘖亦有条之荣。
廖君不但西南美，谁见今人如是子。
多髯府掾正可谑，蛮语参军宁素喜。
君不见古来皆醉餔糟难，沐浴何须仍振弹。
斲冰无处用兰枻，芙蓉木末安能攀。
只无相报青玉案，自有平子愁关山。
复用前韵呈明略
茅焦逆讦磨虎口，何似淳于饮一斗。
终军乘传惊汉关，何似富春投组还。
天下同心乖出处，岂徒黄白马毛间。
鄙夫纷纷烦觖望，负日可堪希国赏。
竹林居士亦何营，江花无限老江城。
那知桥上驷马宠，能作山间蕙帐荣。
兴国寺中四月尾，海棠雪落生红子。
呼门日午醉不应，昨夜君恩赐闻喜。
君不见卒然佳会高欢难，幸值野王聊一弹。
人生歧路易南北，明发云散何由攀。
知君未试餐玉法，我亦欲返焦城山。
次韵钱济明赠感慈长老
我闻栖禅人，一念超十地。
云何别影事，未免依缘气。
譬如幻男女，机废根随废。
不然怖头走，此病穷三世。
邦公狮子吼，曾使诸天喜。
广说无说时，俱成甘露味。
不知室久如，当有天来侍。
城隅竹坞近，梵刹开严閟。
以彼穴中空，清风自来萃。
我生久更事，求愚不求慧。
清风已说法，不用重宣偈。
开祖照人姿，沧波白蘋际。
居然九奏妙，往往鱼龙戏。
济明经世才，彫松识寒岁。
怀宝竟迷邦，此岂非良计。
名山寻胜士，投老终深诣。
我自所蕲廉，蝉叶真堪蔽。
次韵彦远相州道中二首·其一
自君之出矣，吾居关昼横。
尚有杨李来，时能出门迎。
少日所忿慉，壮年瞀双睛。
涉月在一床，几成小冠盲。
夫子竹林趋，世固溷高明。
尚喜鞍马间，经阿复缘泓。
诗随晚雨堕，迫户有馀清。
便拟酿白黍，相邀饭青精。
重惜吾杨李，徂秋各南征。
- 诗词赏析