929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《越中赠程先生》
《越中赠程先生》全文
唐 / 法振   形式: 五言律诗  押[真]韵

纱帽度残春,虚舟寄一身。

溪边逢越女,花里问秦人。

古塞连山静,阴霞落海新。

有时城郭去,暗与酒家亲。

(0)
拼音版原文全文
yuèzhōngzèngchéngxiānshēng
táng / zhèn

shāmàocánchūnzhōushēn
biānféngyuèhuāwènqínrén

sāiliánshānjìngyīnxiáluòhǎixīn
yǒushíchéngguōànjiǔjiāqīn

翻译
戴着纱帽度过残春,如同虚舟承载孤独的我。
在溪边偶遇越地少女,花开之处询问来自秦国的旅人。
古老的边塞连接着静静的群山,阴沉的晚霞映照着新近落下的海面。
有时我会离开城郭,悄然靠近那些隐藏的酒家。
注释
纱帽:古代官员的帽子,这里代指诗人的身份。
残春:春天即将结束的时候。
虚舟:比喻诗人内心空虚或漂泊不定。
一身:诗人自己。
越女:越地的女子,可能指代当地居民。
秦人:指代来自秦国的人,可能象征远方的游子或历史背景。
古塞:古老的边关。
连山:相连的山脉。
阴霞:傍晚的阴云。
新:刚刚,新近。
城郭:城市和城墙。
去:离开。
暗:悄悄地,隐秘地。
酒家:酒店,也寓指饮酒消愁的地方。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在春末时节,穿着轻薄的纱帽,独自乘坐一叶扁舟,顺流而下,寄托自己的身心。在溪边偶遇越女,在花间询问秦地之人。这两句表达了诗人对异乡人的寻觅和对远方亲人的思念。接着,诗人描写了古塞连绵的山静谧,阴霾散去后海天一新,这里通过自然景象反映出一种超然物外的情怀。

最后两句“有时城郭去,暗与酒家亲”则透露出诗人的隐逸情怀,有时他会远离喧嚣的城市,与山野间的酒家结为知己,这种生活让人感到一份超脱尘世的自在。这也许是诗人对自由生活的一种向往和追求。

整首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人内心的宁静与孤独,以及对远方亲人的思念和对隐逸生活的向往。语言简洁,意境深远,是一首充满情感和哲理的佳作。

作者介绍

法振
朝代:唐

法振[唐](约公元七八二年前后在世)(一作震,亦作贞)的本姓、里居、生卒年及生平事迹均不详,约唐德宗建中中前后在世。
猜你喜欢

用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首·其六

见弹已求炙,亡羊犹补牢。

功成无早暮,事竟等卑高。

(0)

偈十九首·其十八

落花随流水,啼鸟在深云。

莫怪多违背,年高耳目昏。

岂不见七百甲子老禅翁,对人祇道东门西门南门北门。

(0)

偈十九首·其六

步步登高,从空放下。南北东西,曾无缝罅。

教外别传,一切话霸。

(0)

山中偶作五首·其五

爽快怜清景,迟回出草庵。

寒山一倾盖,明月印寒潭。

(0)

小偈四首寄示心然道人聊资体味以进个中精淳之趣·其四

非许复何如,法界一蘧庐。

于中全谛实,此外尽撩虚。

(0)

赞六祖

驾白牛车,受黄梅印。没体归神,当机发迅。

真轨无差,坤维大顺。衣止不传,法唯自信。

曹源一滴起滔天,千古南宗谁独振。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51