浩荡千年调，饥寒八尺身。
不愁逢魍魉，可笑系麒麟。
残雪江村路，空山涧水春。
时违终远去，道在岂全贫。
《武陵客居》全文
- 拼音版原文全文
武 陵 客 居 宋 /师 严 浩 荡 千 年 调 ，饥 寒 八 尺 身 。不 愁 逢 魍 魉 ，可 笑 秒 麒 麟 。残 雪 江 村 路 ，空 山 涧 水 春 。时 违 终 远 去 ，道 在 岂 全 贫 。
- 翻译
- 广袤的岁月长调中，他只有一副饥饿寒冷的身躯。
面对困境他无所畏惧，笑对命运像驾驭麒麟般豪迈。
残冬的雪覆盖着江村小路，春天的山涧流水声回荡。
尽管时光流逝，他坚信真理不会远离，道路虽艰难，但并非全然贫穷。
- 注释
- 浩荡：广大无边。
千年调：漫长的岁月。
饥寒：饥饿和寒冷。
八尺身：形容人的身材瘦弱。
魍魉：古代神话中的鬼怪。
麒麟：象征吉祥、尊贵的神兽，这里比喻好运或高尚的品质。
残雪：冬天残留的雪。
江村路：江边的乡村小路。
空山涧水：寂静的山间溪流。
时违：时光流逝。
终远去：终究会离去。
道在：真理或道义存在。
岂全贫：怎能说完全贫穷。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在武陵地区的客居生活和心境。"浩荡千年调，饥寒八尺身"表达了诗人对于历史沧桑的感慨以及个人命运的无奈，"不愁逢魍魉，可笑系麒麟"则展示了一种超然物外、不为世俗所羁绊的情怀。"残雪江村路，空山涧水春"通过对自然景象的描写，传达出一种清冷淡泊的意境。而最后两句"时违终远去，道在岂全贫"则是诗人对于时间流逝和生命有限的感叹，以及对自己追求的坚守和不懈怠。
整首诗语言古朴，意境深远，透露出诗人超脱世俗、自我安慰的情怀。同时，也反映出宋代文人对于个人命运与历史变化的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宿神潭洪氏醉经堂
久客急归程，风雨事驰骛。
黄流鸣涧壑，馀波或被路。
堆埼珠联属，石径齿龃龉。
篮舆惴危登，杖策阻深度。
行行忽平岗，神潭渺东注。
徒旅鸠后先，烟火休薄暮。
主人延客入，丈室千卷聚。
醉经揭佳名，巨轴舒新句。
我亦旧高阳，糟粕尝已屡。
人言薄滋味，舌根恐未具。
君但中圣贤，当自知佳处。