朅来江上再经年，衰病无时强自怜。
屡控危衷甘屏缩，岂期优诏更留连。
政平讼理曾何补，职称民安亦偶然。
虽感上恩容卧治，何如便许老林泉。
《读丐辞不允诏书感而有作·其一》全文
- 注释
- 朅来：归来。
衰病：身体衰弱疾病。
强自怜：勉强自我怜悯。
屡控：多次抑制。
危衷：内心的忧虑。
甘屏缩：甘愿退缩。
岂期：没想到。
优诏：优待诏书。
政平：政治清明。
讼理：诉讼公正。
曾何补：能有多少补益。
职称：职位。
民安：百姓安宁。
偶然：偶尔的。
上恩：皇上的恩典。
卧治：病中治理。
老林泉：山林泉石间终老。
- 翻译
- 我来到江边又过了一年，身体衰弱疾病缠身，时常自我怜悯。
多次抑制内心忧虑，甘愿退缩，没想到还能得到优待诏书的挽留。
政治清明、诉讼公正又能有多少补益？职位带来的安宁也是偶尔的恩赐。
虽然感激皇上的恩典允许我在病中治理，但还是不如让我在山林泉石间终老更佳。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家吴芾的作品，名为《读丐辞不允诏书感而有作（其一）》。从诗中可以看出作者在反思自己的政治生涯和内心世界。
"朅来江上再经年，衰病无时强自怜。"
这两句描绘了诗人在长江之滨又过了一年的时间，他自己感慨于身体的衰弱和疾病缠身，但仍然坚持着自己的理想和信念。
"屡控危衷甘屏缩，岂期优诏更留连。"
这两句表达了诗人面对政治挫折时的心境，他曾经多次在险恶的环境中自我克制，希望能够得到上级的认可和赏识，但现实却未必如他所愿。
"政平讼理曾何补，职称民安亦偶然。"
这两句反映了诗人对自己的政治成就有所质疑，他在处理政事、裁决是非时，虽然自称为民请命，但实际效果往往只是偶尔的成功。
"虽感上恩容卧治，何如便许老林泉。"
最后两句流露出诗人对于现实的无奈和对未来的一种向往。他虽然感激皇上的恩惠，允许他退隐养病，但内心深处还是希望能够早日辞去官职，归隐山林，享受清静的自然生活。
整首诗充满了对个人理想与现实困境之间矛盾的心声，透露出作者深厚的情感和复杂的心路。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
送王十三校书分司
多少分曹掌秘文，洛阳花雪梦随君。
定知何逊缘联句，每到城东忆范云。
二妃庙送裴侍御使桂阳
沅上秋草晚，苍苍尧女祠。
无人见精魄，万古寒猿悲。
桂水身殁后，椒浆神降时。
回云迎赤豹，骤雨飒文狸。
受命出炎海，焚香徵楚词。
乘骢感遗迹，一吊清川湄。