覆块青青麦欲齐，田家篱落柘冈西。
岁饥冬暖聊相补，抉藕归来饷莱妻。
《冬日出郊二首·其一》全文
- 注释
- 覆块：覆盖着的麦田。
青青：绿色的。
麦欲齐：麦子即将成熟。
田家：农家。
篱落：篱笆。
柘冈：柘树岗。
岁饥：歉收之年。
冬暖：冬天保持温暖。
聊相补：勉强维持。
抉藕：挖藕。
归来：回来。
饷莱妻：给妻子送蔬菜。
- 翻译
- 覆盖着青青的麦子即将成熟，坐落在柘冈西边的农家小院。
在歉收的年景里，冬天还能保持温暖，这都靠互相帮助，农夫挖藕归来，准备给妻子送蔬菜。
- 鉴赏
这是一首描绘农村田园景色的诗歌，通过对自然环境的细腻描写，表达了诗人对于平凡生活中的温馨与满足的情感。
“覆块青青麦欲齐”一句中，“覆块”指的是地面上的积土，而“青青”则形容麦子的颜色，这里通过对麦子生长状态的描绘，展现了春天到来时大自然的勃发景象。麦子快要成熟，表明季节已经转变，为即将到来的收获期带来了希望。
“田家篱落柘冈西”则通过对农家篱笆和树木（柘冈）的描写，勾勒出一个宁静的乡村景致。这里的“柘冈”可能是指一种常见于乡间的小灌木，它们围绕在田地周边，为田园生活增添了一份稳固和温暖。
“岁饥冬暖聊相补”一句表达了诗人对于时光流转带来的感慨。在一个饥饿的年头里，即便是在寒冷的冬天，能够拥有稍许温暖，也是对生活的一种弥补。这里的“岁饥”可能暗指当时社会经济状况不佳，而“冬暖”则是一种相对的概念，即在寒冷中寻找一点点温暖。
最后，“抉藕归来饷莱妻”则描绘了诗人工作之后回家的场景。“抉藕”即是从泥土中拔出植物根部的行为，可能是在田间劳作后的一种休息。而“饷莱妻”则指的是给妻子带回家中的食物，这里蕴含着对家庭生活的珍视和对亲情的温馨。
总体来说，这首诗通过细腻的自然描写和平凡生活的刻画，展现了诗人对于简单、宁静生活的一种向往与满足。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
送察推贾时以通直郎致仕还荆南
秋声起庭端，索索故时语。
几人清镜中，鬓发默自许。
东邻坐长叹，曰此非吾所。
平生困一官，湎若醉醪醑。
幸今豁然醒，可以事高举。
田园熟瓜芋，茅茨庇风雨。
向来避席人，把臂相尔汝。
年光虽云暮，犹足送寒暑。
斯言不浪酬，即日去幕府。
我惟尘世浮，贵贱等逆旅。
宽为百年期，形骸一丘土。
夫君脱身还，岂不知所处。
行矣数珠功，青天走龙虎。