同云痴不扫，梅柳春到迟。
笙歌暖寒会，当任主人为。
围尺庸何伤，袤丈乃非瑞。
郢中姑度曲，山左已驱疠。
世无辟寒香，谁能不龟手。
邻舍索米归，衾裯无恙不。
贫人寒切骨，无地兼无锥。
安知双綵胜，但写入春宜。
贩夫博口食，奈此不售何。
无术慰啼号，汝今一身多。
《严子文以春雪数作用为瑞不宜多为韵赋诗见寄次韵》全文
- 翻译
- 即使云雾缭绕，梅花和柳树也来得晚。
笙歌在温暖的聚会中响起，就让主人来主持吧。
围坐的尺寸大小有何关系，宽广并非吉祥。
郢都的人们正在谱写新的曲子，山的东边已经驱散了疫病。
世间没有抵御严寒的香料，谁的手能不冻僵呢。
邻居来借米，衣物依然完好无损。
贫穷的人冷到骨子里，既无处取暖又无处借锥。
谁知道彩色的画卷更好，只适合描绘春天的景色。
商贩为了口粮而奔波，但这些货物却卖不出去。
无法安慰那些哭泣的人，你如今独自承受这一切。
- 注释
- 痴：形容云雾浓厚。
迟：指梅花、柳树开花较晚。
笙歌：音乐和歌唱。
暖寒：温暖寒冷的聚会。
瑞：吉祥。
郢中：古代楚国的都城，此处泛指某地。
疠：疫病。
辟寒香：能驱寒的香料。
龟手：冻僵的手。
衾裯：被子和床单。
贫人：穷人。
双綵：彩色的画卷。
贩夫：商贩。
口食：口粮。
啼号：哭泣。
汝：你。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大所作，题为《严子文以春雪数作用为瑞不宜多为韵赋诗见寄次韵》。诗中表达了对春雪过多带来不便的观察和感慨。诗人认为，虽然春雪象征吉祥，但过多则有损于农事，如“围尺庸何伤，袤丈乃非瑞”，暗示春雪过厚可能妨碍作物生长。他借用“郢中姑度曲，山左已驱疠”来比喻，即使春雪能带来一时的欢乐，也可能带来疾病（疠气）。接着，诗人同情贫苦百姓，“贫人寒切骨，无地兼无锥”，寒冬中的他们更加艰难，春雪对他们并无益处。
诗人还提到“贩夫博口食，奈此不售何”，指出连生活基本温饱都难以保障的人们，春雪带来的美景对他们并无实际帮助。最后，诗人表达了自己的无奈，“无术慰啼号，汝今一身多”，表示自己无法解决他们的困境，只能感叹自身力不从心。
整首诗通过春雪这一自然现象，揭示了社会的不公和生活的艰辛，体现了诗人对民生的关注和同情。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
越妇采葛苦
采采山上葛，攀藤步岩幽。
上山逢虎狼，下山逢猕猴。
归来絺绤之，藕丝香且柔。
织成一片云，精绝鬼工愁。
入笥献君王，贡职民当修。
君王不自惜，持以奉仇雠。
西施被服之，俱是越国尤。
吴王抵掌笑，于越吾何忧。
飞书益封地，谓越吾诸侯。
嗟尔采葛伴，辛苦勿叹愁。
天道有乘除，苦极行当休。
吴王沉醉姑苏上，半夜不知吴国秋。