堂堂体貌照簪缨，天与君王佐太平。
拭眼待看萧相国，举杯且属谢宣城。
花间未听歌声彻，笛里先催别恨生。
说与邦人休卧辙，过家闻欲趁清明。
《送梁尚书移守宛陵》全文
- 拼音版原文全文
送 梁 尚 书 移 守 宛 陵 宋 /林 季 仲 堂 堂 体 貌 照 簪 缨 ，天 与 君 王 佐 太 平 。拭 眼 待 看 萧 相 国 ，举 杯 且 属 谢 宣 城 。花 间 未 听 歌 声 彻 ，笛 里 先 催 别 恨 生 。说 与 邦 人 休 卧 辙 ，过 家 闻 欲 趁 清 明 。
- 翻译
- 威武仪表映照着官员的冠冕，上天赋予你辅佐君王，共创太平的使命。
擦亮眼睛期待见到萧相国，举杯敬酒献给谢宣城。
还未在花丛中听到歌声悠扬，笛声却已提前唤起离别的愁绪。
告诉乡亲们不必再忧虑仕途坎坷，听说清明节就要回家了。
- 注释
- 堂堂：威武的样子。
簪缨：古代官员的冠饰，象征身份。
天与：上天赋予。
佐：辅助。
太平：社会安定。
拭眼：擦亮眼睛。
萧相国：萧何，历史上著名的丞相。
属：敬酒。
谢宣城：谢朓，南朝诗人。
歌声彻：歌声响彻。
别恨：离别之愁。
生：产生。
邦人：乡亲们。
卧辙：困于仕途。
趁：趁着。
清明：清明节。
- 鉴赏
这首诗描绘了梁尚书即将赴任宛陵时的场景。首句"堂堂体貌照簪缨"赞美了尚书威仪堂堂，气度非凡，暗示其才德出众。次句"天与君王佐太平"进一步强调他的使命，即辅佐君王实现国家太平。
第三句"拭眼待看萧相国"借萧何之名，期待梁尚书能如同萧何般成为地方的贤相。"举杯且属谢宣城"则通过举杯祝酒，表达了对友人的祝福和离别的感伤。"花间未听歌声彻，笛里先催别恨生"通过音乐渲染离别氛围，歌声未尽，笛声已唤起人们的离别之情。
最后两句"说与邦人休卧辙，过家闻欲趁清明"劝勉梁尚书到任后积极作为，勿忘百姓疾苦，同时暗示春天的清明节将至，希望他能在新任上有所作为，给当地带来生机与活力。整首诗情感真挚，既有对人才的赞赏，又有对友人的激励，体现了送别诗的常见主题。
- 作者介绍
-
林季仲
林季仲[约公元一一三八年前后在世]字懿成，自号芦山老人，永嘉人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴八年前后在世。喜为诗，语佳而意新。宣和中进士。高宗时，赵鼎荐为台官，累迁吏部郎。秦桧主和议，季仲引句践事争之，大忤桧，辽罢去。后官太常少卿，知婺州。以直秘阁奉嗣。季仲著有竹轩杂著十五卷，今存六卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
明贤象牙章歌
古有刻玉为六玺，是为天子之宝瑞。
炎刘以降铜印传，上自公侯下郎吏。
牙门部曲行军符，以昭信守别真伪。
抑埴亦复誇象齿，制巧用便钗脚利。
何人好古比集狐，明贤历历著名氏。
貂珰但知金玉重，弃置尚方之敝笥。
我偶发视识旧物，乃命文臣重排次。
徵明父子为巨擘，太原王宠包山治。
墨林鉴赏最精当，幼于雅抱山林志。
屈指鸿儒凡几辈，如在一堂相把臂。
文苑盛事有如此，金薤连城逊美萃。
龟坛螭纽无不具，大小鸟篆咸该备。
锦囊檀匣允所宜，肯教俗物同滥厕。
名章幸得归九重，不然优孟风应炽。
不然优孟风应炽，嗟嗟刚卯翻增愧。
《明贤象牙章歌》【清·弘历】古有刻玉为六玺，是为天子之宝瑞。炎刘以降铜印传，上自公侯下郎吏。牙门部曲行军符，以昭信守别真伪。抑埴亦复誇象齿，制巧用便钗脚利。何人好古比集狐，明贤历历著名氏。貂珰但知金玉重，弃置尚方之敝笥。我偶发视识旧物，乃命文臣重排次。徵明父子为巨擘，太原王宠包山治。墨林鉴赏最精当，幼于雅抱山林志。屈指鸿儒凡几辈，如在一堂相把臂。文苑盛事有如此，金薤连城逊美萃。龟坛螭纽无不具，大小鸟篆咸该备。锦囊檀匣允所宜，肯教俗物同滥厕。名章幸得归九重，不然优孟风应炽。不然优孟风应炽，嗟嗟刚卯翻增愧。
https://shici.929r.com/shici/zlnxBqra6j.html