人寄天地间，官爵寄所寄。
所寄本傥来，得丧亦常事。
何哉浅丈夫，以此芥胸次。
达人视为轻，譬彼摴蒲戏。
役满须过更，代者乃未至。
故乡隔太湖，一舸归甚易。
秋高山骨露，始见松竹翠。
依依古梅村，是中有深意。
《予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓为韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧·其十二》全文
- 翻译
- 人在天地之间生存，官职和爵位也只是暂时寄存。
这些身外之物原本就非我所有，得到失去都是常有的事情。
为何平凡之人对此如此挂怀？在他们心中，这不过是微不足道的事。
通达的人看得很轻，就像看待赌博游戏一般。
服役期满等待交接，但接替者还未到来。
故乡隔着太湖，乘船回去其实很容易。
秋天的高山上寒气透骨，这时才显出松竹的青翠。
古老的梅树林边，隐藏着深层的意味。
- 注释
- 傥来：偶然得到。
得丧：得失。
芥胸：微小的心胸，比喻不放在心上。
摴蒲戏：古代的一种博戏，比喻世俗的追求。
役满：服役期满。
太湖：中国五大淡水湖之一。
一舸：一艘小船。
骨露：形容山峰清冷，露骨。
依依：形容树木茂盛或依恋不舍。
深意：深层的含义或寓意。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人仇远所作，名为《予久客思归》。诗中表达了诗人长时间漂泊外乡、渴望回归故土的情感，以及对官职得失的淡然态度。
"人寄天地间，官爵寄所寄。" 这两句描绘出人在世间如同寄宿，官职亦如浮云，不可把握。
"所寄本傥来，得丧亦常事。" 这里的“傥”意指偶然、无常，表明一切都有变数，得失都是平常之事。
"何哉浅丈夫，以此芥胸次。" “芥”在这里比喻心中的忧虑，诗人自称为“浅丈夫”，表现出对自己对待世事的态度不够成熟或过于在意。
"达人视为轻，譬彼摴蒲戏。役满须过更，代者乃未至。" “达人”指通晓世事之人，他们将这看作轻易之物；“摴蒲戏”比喻官场上的升迁如同儿戏，而“役满须过更”则表明诗人对待仕途的态度，认为即使职位到达顶峰，也必须等待时机。
"故乡隔太湖，一舸归甚易。秋高山骨露，始见松竹翠。依依古梅村，是中有深意。" 这几句描绘了诗人对故乡的眷恋，以及秋天山川的美景。“古梅村”中的“梅”常象征着坚贞不屈，这里或许隐含诗人的某种情操和志向。
整首诗流露出诗人在宦海浮沉中保持超然物外的态度，以及对家国之思的深切。同时，诗中的意境和语言都极富古典诗词的韵味与意蕴，展现了诗人的深厚文化底蕴和文学才华。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
问景逊借梅圣俞诗卷
前日读子诗，快我烦病躯。
若坐大暑中，琼杯饮琳腴。
辞严意清绝，敢谓人所无。
子乃不自高，尚尔尊圣俞。
为我诵佳句，实亦郊岛徒。
遂云有家藏，两轴如椽粗。
我方嗜此学，常恨失所趋。
愿子少假之，使之识夷途。
题象耳山寺
转谷萦岩路始穷，隔林遥望一门通。
溪山俱在见闻外，台殿尽藏怀抱中。
像阁罘罳明海日，经幢璎珞撼天风。
劳生又逐轻舠去，珍重高僧解苦空。
- 诗词赏析