929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《问景逊借梅圣俞诗卷》
《问景逊借梅圣俞诗卷》全文
宋 / 文同   形式: 古风  押[虞]韵

前日读子诗,快我烦病躯。

若坐大暑中,琼杯饮琳腴。

辞严意清绝,敢谓人所无。

子乃不自高,尚尔尊圣俞。

为我诵佳句,实亦郊岛徒。

遂云有家藏,两轴如椽粗。

我方嗜此学,常恨失所趋。

愿子少假之,使之识夷途。

(0)
拼音版原文全文
wènjǐngxùnjièméishèngshījuàn
sòng / wéntóng

qiánshīkuàifánbìng

ruòzuòshǔzhōngqióngbēiyǐnlín

yánqīngjuégǎnwèirénsuǒ

nǎigāoshàngěrzūnshèng

wèisòngjiāshíjiāodǎo

suìyúnyǒujiācángliǎngzhóuchuán

fāngshìxuéchánghènshīsuǒ

yuànshǎojiǎzhī使shǐzhīshí

翻译
前天读你的诗,让我这烦恼的身体感到舒畅。
如同置身大热天,品尝着珍贵的美酒琼浆。
你的言辞严谨,意境超凡,堪称独一无二。
你并不自我夸耀,反而尊重圣俞这样的大家。
请你朗诵佳句,我真是个效仿郊岛的文人。
听说你家中藏有好诗,卷轴粗大如椽。
我正痴迷于这种学问,常遗憾找不到好的途径。
希望你能稍微借我一些,让我也能找到文学之路。
注释
子诗:你的诗。
快我烦病躯:使我烦忧的心灵得到解脱。
大暑:酷暑。
琼杯:贵重的酒杯。
琳腴:美酒。
辞严意清绝:言辞严谨,意境清新。
人所无:别人所没有的。
子乃不自高:你并不自视甚高。
圣俞:指唐代诗人梅尧臣。
诵佳句:朗诵优美的诗句。
郊岛徒:比喻效仿唐代诗人姚合、贾岛的文人。
家藏:家中珍藏。
两轴如椽粗:两卷诗轴粗大如椽。
嗜此学:热爱这种学问。
失所趋:找不到正确的学习方向。
少假之:稍微借给我一些。
识夷途:找到清晰的道路。
鉴赏

此诗展现了诗人与友人之间的情谊和对诗书的珍视。"前日读子诗,快我烦病躯"一句表达了通过阅读朋友的诗作,诗人得以暂时忘却身体的不适,这是精神上的慰藉。"若坐大暑中,琼杯饮琳腴"则描绘了一种清凉雅致的生活情景,琼杯与琳腴都是珍贵的物品,通过这些意象,可以感受到诗人对于高洁、纯净生活的向往。

"辞严意清绝,敢谓人所无。子乃不自高,尚尔尊圣俞"几句赞扬了朋友诗作的精妙和作者本人的谦逊态度。"为我诵佳句,实亦郊岛徒"表达了诗人对于朋友诗歌的喜爱,以及自己虽然在文学上还很稚嫩,但也愿意追随朋友学习。

"遂云有家藏,两轴如椽粗"则指出朋友家的图书众多,甚至连轴制都显得雄伟,这是对知识和文化财富的赞美。最后,"我方嗜此学,常恨失所趋。愿子少假之,使之识夷途"表达了诗人对于这门学问的热爱,以及希望朋友能够分享给他,让他也能在文学的道路上找到方向。

整首诗通过对友情和知识的歌颂,展示了一种文人的高洁情操与对文化传承的尊重。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

少司马范公邀游溪隐二首·其二

窟宅俨仙真,云霞亦是尘。

山川劳起伏,日月借嶙峋。

大海遥光起,高空爽气新。

薄寒犹户牖,清梦满松筠。

(0)

题鄞江先生庙

无怀薮泽一閒身,有道妻儿不厌贫。

二仲频来相尔汝,诸生迎拜俨君臣。

名将太乙青藜共,庙与东华老树邻。

坎坎击鼍君至否,纷纷椒糈玉为尘。

(0)

扈从南郊纪事和朱于陈三馆丈

行殿钟声霁晓云,起居方罢日才曛。

貂蝉捧剑皆常侍,貔虎周庐尽北军。

络绎中厨输豹脔,焜煌内帑出麟文。

近臣尤异蒙恩泽,刺绣葳蕤五色分。

(0)

月湖秋泛

秋入涵虚馆,天閒众乐亭。

湖含七桥月,人聚一船星。

此地祠狂客,吾今老洞庭。

独怜双鬓白,点破数山青。

(0)

苦雨二首·其二

嘉谷报成西,愁霖烂作泥。

山椒凫影合,木末荇花齐。

江暗频骄鳄,林昏屡误鸡。

菜根三尺水,兼巳没黄齑。

(0)

早秋送人北上

芦叶壮心惊,凄凉似羽声。

一尊遽北发,万里竟西行。

蓬梗人犹汎,莲花气不平。

渐离高馆下,无处有平生。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
叶茵 陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51