冬狩美秦正，新丰乐汉行。
星陈玄武阁，月对羽林营。
寒木罗霜仗，空山响夜更。
恩深灵液暖，节劲古松贞。
文武皆王事，输心不为名。
《宿直温泉宫羽林献诗》全文
- 拼音版原文全文
宿 直 温 泉 宫 羽 林 献 诗 唐 /张 说 冬 狩 美 秦 正 ，新 丰 乐 汉 行 。星 陈 玄 武 阁 ，月 对 羽 林 营 。寒 木 罗 霜 仗 ，空 山 响 夜 更 。恩 深 灵 液 暖 ，节 劲 古 松 贞 。文 武 皆 王 事 ，轮 心 不 为 名 。
- 翻译
- 冬季狩猎在美丽的秦国举行，庆祝活动如同汉朝的新丰盛景。
星辰排列在玄武阁上空，月光照亮了羽林军的营地。
寒冷的树林中，侍卫手持霜仗，空山回荡着夜晚的更声。
皇恩深厚如甘甜的灵液，使人心头温暖，节操坚定如古松的坚贞。
无论是文臣还是武将，都致力于王事，付出真心而非追求个人名利。
- 鉴赏
此诗描绘了一番冬日狩猎和宴会的盛况，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人参与冬狩时的豪迈气派和内心之美。
首句“冬狩美秦正”中，“冬狩”指的是冬季的狩猎活动，而“美秦正”则指代这场狩猎正值秦岭山脉的最佳时节，展现了时间与地点的完美结合。
接着，“新丰乐汉行”表达了一种欢快的气氛，说明狩猎不仅是军事训练，也是一种文化娱乐活动。
“星陈玄武阁，月对羽林营”两句，则通过描绘夜晚星辰布满天际和明亮的月光照耀着军营，营造了一种超凡脱俗的氛围。其中，“玄武阁”与“羽林营”皆为古代建筑或地名的引用，增添了诗歌的历史厚重感。
“寒木罗霜仗，空山响夜更”两句，以清冷的树木和结霜的景象，以及远处传来的更鼓声，渲染出一幅静谧而又略带寂寞的画面，表现了诗人对自然之美的感受。
“恩深灵液暖，节劲古松贞”则转向内心世界，“恩深灵液暖”暗示着君恩的温暖和滋润，而“节劲古松贞”则象征着坚韧不拔的品格，表达了诗人对道德修养的追求。
最后，“文武皆王事，输心不为名”强调了无论是文治还是武功，都应是为了国家和君主的事业，而非个人名利的追逐。诗人以此表明自己的忠诚和淡泊名利的人生态度。
总体而言，这首诗通过对狩猎场面的描写，展现了诗人的情感与思想，以及他对自然美景的深刻领悟和个人的高尚品格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
孤悽坑
行行孤悽坑，坑路悽且孤。
坑中无舟行，坑上无人居。
似从冰天涯，来陟阴山隅。
老荻倾败灰，不复青根株。
齿齿刀剑林，石紧泉流枯。
薄日偶来照，惨澹易为徂。
袅空霜一丝，天荒如夜初。
竹彴千仞悬，但堪立鹈鹕。
西壁拄云起，髡木多藏鼯。
节候未入冬，毛发惊寒濡。
孤悽复孤悽，我行行且吁。
转境得坦厓，一使心颜愉。
同洪孝廉璇枢自彭山抵黄山渡视罗通守璋病越日买舟从杨墅村还郡寓舟中得诗三章·其一
地虽非僻陬，穷路多侧纡。
春深犹腊风，摇动山色枯。
山色落我旁，暗欲冰我襦。
回顾同行人，容亦鲜所愉。
似嫌颓阳中，树影身同臞。
转树出村屋，绕村多败菰。
中有门不开，是为故人居。
故人病方剧，守门但惟乌。
叩久仆始应，见客还入趋。
故人闻客来，拥被忘其劬。
一别已四年，握手惊喜俱。
急倾宿瓮浆，真气来浃孚。
醉蹴庭草行，霜重青难苏。
江阴杂诗四章·其三
夐兀南门桥，上俯朝宗楼。
白日打津鼓，蔽水开粮艘。
鱼市酒烟密，菜塍花气稠。
为瞻道旁色，颇识居无忧。
我友旴黎子，经术任孔俦。
操刀此司牧，利害深讲求。
布政如其文，精切无少浮。
因之凋敝气，一振还密周。
吾将下扬子，樽俎空夷犹。
神骐贵善御，勖哉九坂游。