三年京国鬓如丝，又见新花发故枝。
日典春衣非为酒，家贫食粥已多时。
《春日偶题呈上尚书丈丈》全文
- 拼音版原文全文
春 日 偶 题 呈 上 尚 书 丈 丈 宋 /秦 观 三 年 京 国 鬓 如 丝 ，又 见 新 花 发 故 枝 。日 典 春 衣 非 为 酒 ，家 贫 食 粥 已 多 时 。
- 翻译
- 在京都度过了三年，两鬓已如白丝般斑驳，
再次看到新的花朵在旧枝上绽放。
- 注释
- 京国：京都，古代中国的首都之一。
鬓如丝：形容头发斑白，像丝线一样细长。
新花发故枝：新花指春天开放的新芽，故枝指原来的树枝。
日典春衣：每日典当春衣，意指生活困顿，不得不变卖家物。
非为酒：不是为了买酒，暗示生活艰难。
家贫食粥：家里贫穷，经常只能吃粥。
已多时：已经持续了很长时间。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人秦观所作的《春日偶题呈上尚书丈丈》。诗中，诗人以个人经历为背景，表达了在京都三年时光的沧桑感和生活的艰辛。首句“三年京国鬓如丝”，通过比喻，形象地描绘了诗人因长期在京都任职而岁月匆匆，两鬓斑白的形象，流露出对时光流逝的感慨。
第二句“又见新花发故枝”，进一步点明季节更迭，新一年的花朵又在旧枝头绽放，然而诗人却无法享受这份新生，暗示了内心的无奈与苦涩。这里的“新花”与“故枝”形成对比，寓言着生命的短暂和世事的变迁。
后两句“日典春衣非为酒，家贫食粥已多时”，揭示了诗人贫困的生活状态。他每日典当衣物换来的并非是宴饮的欢愉，而是为了基本的生活所需，连日常的粥食都常常短缺。这几句诗展现了诗人清贫的境遇和坚韧的生活态度。
整体来看，这首诗情感深沉，语言质朴，通过个人生活细节的描绘，传达出对人生际遇的感慨和对贫困生活的坦然面对，体现了秦观诗歌的深情与真实。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
拙者自号
吾生何为者，老以拙自名。
眼拙摇空花，耳拙起虚鸣。
手拙持战栗，足拙方欹倾。
寸心更苦拙，百事无一成。
语言拙少味，交游拙寡情。
学拙志虑耗，道拙忧患并。
行当死于拙，掩骨依先茔。
傍人笑我拙，我拙亦有程。
圣贤既不辞，愚下孰敢争。
孔子拙陈蔡，伊尹拙割烹。
吕拙钓尚直，陶拙琴无声。
夷齐拙不食，古道谁人行。
我拙不有命，我拙自有诚。
宁甘抱拙枯，不作背拙荣。
传拙与子孙，用拙尽平生。
汉之季哀故御史余公阙守舒城死节而作
汉之季，洪流何汤汤。
赤子为龙蛇，蔓于汉于淮，割我城邑图不祥。
天子曰：嘻，予何以奉宗庙、朝群臣、登明堂？
曰：予近臣御史阙，咨尔抚师古舒国。
阃以外，尔制之，赐尔三百卫士斧与节。
毋黩民、毋究刑，苟附而安，文武并用礼之经。
臣阙昧死顿首泣，主忧臣辱敢不力。
御史骑马来，万姓泪落喜且悲。
予我涂炭民，汉官威仪今见之。
东市牵牛羊，西市罗酒浆。
纷纷列道左，御史下马相扶将。
谕以天子圣且爱，明见万里外。
宵旰不遑食，兵尔饥尔苦颠沛。
御史虽愚颇知忠与慈，惟尔患难相扶持。
鼓尔鼓，旗尔旗，疾则疾，徐则徐，壮者战守老者居，俾尔农桑毋夺时。
桑青青，麦茫茫，牛羊走丘墟。
御史城上行，茅屋人家闻读书。
以心感人心，敌至辄败不敢窥。
城东啼虎豹，城西啸熊罴。
蕲黄攻始退山越，什什伍伍来相围。
裹疮战城南，吮血战城北，大船小船捍江列。
嗟城中如流鱼，御史奋臂城上呼。
悲风扬，尘沙起，白日无光士争死。廪无粟，士气衰。
朝食城上草，暮煮城下箕。疠疫相枕何流离。
御史斩爱马，士卒不忍食。
日久援不来，矢尽兵残益危迫。
枭骑死野战，乌鸢衔肉流尸僵。
孤城坐殄瘁，土山地道不可当。
御史诚不德，握手谢父老，尔民多杀伤。
御史登城北，面拜称臣万死无以报陛下，阖室竟与城俱亡。
楚山苍苍，楚水洋洋。御史之节，功烈显彰。
天之奎壁，地之河岳，人之纲常。
千载弗渝，日月普光。
谁能置庙复立社，享尔祀尔百世及天下。
《汉之季哀故御史余公阙守舒城死节而作》【明·刘炳】汉之季，洪流何汤汤。赤子为龙蛇，蔓于汉于淮，割我城邑图不祥。天子曰：嘻，予何以奉宗庙、朝群臣、登明堂？曰：予近臣御史阙，咨尔抚师古舒国。阃以外，尔制之，赐尔三百卫士斧与节。毋黩民、毋究刑，苟附而安，文武并用礼之经。臣阙昧死顿首泣，主忧臣辱敢不力。御史骑马来，万姓泪落喜且悲。予我涂炭民，汉官威仪今见之。东市牵牛羊，西市罗酒浆。纷纷列道左，御史下马相扶将。谕以天子圣且爱，明见万里外。宵旰不遑食，兵尔饥尔苦颠沛。御史虽愚颇知忠与慈，惟尔患难相扶持。鼓尔鼓，旗尔旗，疾则疾，徐则徐，壮者战守老者居，俾尔农桑毋夺时。桑青青，麦茫茫，牛羊走丘墟。御史城上行，茅屋人家闻读书。以心感人心，敌至辄败不敢窥。城东啼虎豹，城西啸熊罴。蕲黄攻始退山越，什什伍伍来相围。裹疮战城南，吮血战城北，大船小船捍江列。嗟城中如流鱼，御史奋臂城上呼。悲风扬，尘沙起，白日无光士争死。廪无粟，士气衰。朝食城上草，暮煮城下箕。疠疫相枕何流离。御史斩爱马，士卒不忍食。日久援不来，矢尽兵残益危迫。枭骑死野战，乌鸢衔肉流尸僵。孤城坐殄瘁，土山地道不可当。御史诚不德，握手谢父老，尔民多杀伤。御史登城北，面拜称臣万死无以报陛下，阖室竟与城俱亡。楚山苍苍，楚水洋洋。御史之节，功烈显彰。天之奎壁，地之河岳，人之纲常。千载弗渝，日月普光。谁能置庙复立社，享尔祀尔百世及天下。
https://shici.929r.com/shici/mYMmN.html
- 诗词赏析