家寄江东远，身对江西春。
空见相思树，不见相思人。
《相思树》全文
- 拼音版原文全文
相 思 树 唐 /权 德 舆 家 寄 江 东 远 ，身 对 江 西 春 。空 见 相 思 树 ，不 见 相 思 人 。
- 注释
- 家：故乡。
江东：古时对长江下游江南地区的称呼。
身：自己。
江西：长江中游的省份。
春：春季。
空：徒然，仅仅。
相思树：一种寄托相思之情的树木，如红豆树。
相思人：思念的对象，通常指亲人或爱人。
- 翻译
- 家在遥远的江东，我却身处江西春天的景色中。
只能看到象征思念的相思树，却见不到思念的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深切的相思之情。"家寄江东远，身对江西春"两句，表达了诗人与家乡之间的遥远，以及自己面对着另一个方向的春天。这不仅是空间上的分离，也暗示了一种时节上的错过。
"空见相思树，不见相思人"则更深化了这种相思之情。这里的“相思树”很可能是一种特定的植物，比喻诗人内心深处的那份对亲人的思念。而这份思念是如此强烈，甚至使得诗人感觉到周围环境中都充满了这种思念，但最终却只能看到象征性的“相思树”，而无法见到自己真正渴望相见的人。
整首诗通过对比和反差的手法，表达了一种深沉的孤独感和对远方亲人无尽的思念。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
洞仙歌
孤峰绝顶，更无人能到。万里虚空没边徼。
正秋高景静，雾扫云收，风露里，惟有月华高照。
浮生纷过客，好天良夜，醉舞狂歌错昏晓。
有谁知、一性圆满恒河，亘万古、光明不老。
竞对月、论利与谈名，全不想驹阴，暗催年少。
二月二日游宝历寺马上作
春游千万家，美女颜如花。
三三两两映花立，飘飖尽似乘烟霞。
我身岂比浮游辈，蜀地重来治凋瘵。
见人非理即伤嗟，见人欢乐生慈爱。
花间歌管媚春阳，花外行人欲断肠。
更觉花心妒兰麝，风来绕郭闻轻香。
昔贤孜孜戒骄荡，猖狂不是风流样。
但使家肥存礼让，岁岁春光好游赏。