腊尽春还好，朝暄暮复寒。
雨晴终日异，衣著一冬难。
生菜知无分，残梅不用看。
本凭书遣睡，转更睡相干。
《立春前一夕二首·其二》全文
- 注释
- 腊尽：冬季将尽。
春还好：春天的气息尚好。
朝暄：早晨温暖。
暮复寒：傍晚又转凉。
雨晴：雨后放晴。
异：变化多端。
衣著：衣物。
生菜：新鲜蔬菜。
无分：不再供应。
残梅：残余的梅花。
书遣睡：借书打发困倦。
转更：反而。
相干：相关，这里指有助于。
- 翻译
- 冬天即将过去，春天的气息已经显现，早晨温暖而傍晚又有些寒冷。
雨过天晴后，天气变化多端，整个冬天的衣服都难以应对。
新鲜蔬菜不再供应，残余的梅花也无需再去欣赏。
原本想借读书来打发困倦，但反而更加难以入睡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅立春时节的生动画面。从“腊尽春还好，朝暄暮复寒”可见诗人对时令的细微变化有着敏锐的感受。这里的“腊”指的是年末的残冬，“春还好”意味着春天即将到来，但“朝暄暮复寒”又表现了立春前夕气温的波动，反映出自然界在季节交替时的不稳定性。
接下来的“雨晴终日异，衣著一冬难”进一步强调了天气的多变。诗人通过对比雨和晴两种不同天气，以及穿着同样厚重的衣服从冬至春的困难，生动地表达了季节过渡时期的不适。
“生菜知无分，残梅不用看”则是诗人对自然界中植物生长状态的观察。新生的蔬菜没有明显的差别，而已凋谢的梅花也不值得再去关注。这两句通过对比衰老与新生的植物，表达了时间流逝和事物更迭的哲理。
最后，“本凭书遣睡，转更睡相干”展示了诗人在夜晚依靠书籍来驱赶困倦，但反而更加沉浸于睡意之中。这不仅描绘了一幅安静的夜读场景，也透露出诗人内心的宁静与放松。
总体上看，这首诗通过对立春时节特有的自然现象和个人感受的细腻描写，展现了诗人对生命流转和季节更迭深刻的理解。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
送嵇洞玄鍊师云游
已蹑东游屩，还乘上海槎。
寻真度弱水，招子饭胡麻。
少广苍精佩，双成绿髻髽。
娱游芝作盖，服食枣如瓜。
鼍乘观初日，神虚茹幼霞。
玉笙宵度曲，金匮夙抽芽。
遂把东皇袂，来朝阿母家。
初平羊已化，中散虱空爬。
剑蚀缑仍结，尊空石漫洼。归期定何日？
夜夜卜灯花。
赋采香径，送吴县张令升佐嘉定州
泰伯常采药，深蹊入芳菲。
攀桂作帷帐，纫兰制裳衣。
坐令文身俗，悉从端委归。
支胤后世君，礼让日渐违。
迷阳行棘足，蘼芜露沾衣。
三秀不改度，斋房耀灵辉。
撷之荐瑶席，神享民是依。
- 诗词赏析