年华又已暮，客恨更难裁。
寒雁背潮去，钟声随雨来。
离骚今我读，时命昔人哀。
但喜归期近，宁论白发催。
《枕上作》全文
- 翻译
- 岁月已晚，客居的愁绪难以排解。
寒冷的大雁逆着潮水离去，钟声伴着雨声传来。
我现在阅读《离骚》，感怀古人对命运的哀叹。
只因归期将近，哪管白发催人老。
- 注释
- 年华：岁月。
暮：晚。
客恨：客居的愁绪。
裁：排解。
寒雁：寒冷的大雁。
背潮去：逆着潮水离去。
钟声：钟鸣声。
雨来：伴着雨声。
离骚：古代诗人屈原的《离骚》。
昔人：古人。
哀：哀叹。
归期：归乡的日子。
近：将近。
宁论：哪里还顾得上。
白发催：白发催人老。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《枕上作》。诗中表达了诗人对时光流逝和客居他乡的感慨。首句“年华又已暮”直接点出岁月匆匆，时光荏苒，暗示了诗人对青春不再的无奈。接着，“客恨更难裁”进一步深化了这种离愁别绪，表达出客居他乡的思乡之情难以言表。
“寒雁背潮去，钟声随雨来”通过描绘寒雁迎着潮水离去和雨中的钟声，营造出一种孤寂凄凉的氛围，寓情于景，增强了诗的感染力。诗人借景抒怀，将自己的情感寄托在自然景象之中。
“离骚今我读，时命昔人哀”引用屈原的《离骚》，表达了对古人命运多舛的共鸣，同时也暗示自己当前处境的艰难，以及对人生无常的感慨。
最后两句“但喜归期近，宁论白发催”，诗人虽然身处逆境，但仍欣慰于归家的日子渐近，对于岁月催人老的现实，选择了暂时放下，流露出对未来的期待和对家庭的眷恋。
总的来说，这首诗以深沉的情感和精炼的语言，展现了诗人面对生活变迁的坚韧与对家的深深思念，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
题棺木
我身是假，松板非真。牢笼俗眼，跳出红尘。
沁园春.晁共道侍郎生日
豆蔻娇春，烟花羞暖，物华渐嘉。
也不须莺怨，桃封绛萼，也不须蜂恨，兰郁金芽。
料是东君，都将和气，分付清丰诗礼家。
充闾庆，有青毡事业，丹凤才华。乘槎。早上云霞。
侍祠甘泉瞻羽车。
试笑凭熊轼，嘉禾合穗，进思鱼钥，菡萏骈花。
萧寇勋名，龚黄模样，入拜行趋堤上沙。
今宵里，且觥船满棹，醉帽敧斜。
- 诗词赏析