陂湖蹙坊市，江汉复纵横。
沮洳莎城阽，晴旸竹瓦鸣。
新文添鵩赋，异味识鼋羹。
岂复悲流落，官粮寓此生。
《江夏寓兴二首·其二》全文
- 注释
- 陂湖：湖边，池塘。
蹙：紧靠，挤压。
坊市：街市，市区。
沮洳：低湿之地。
莎城阽：莎草环绕的城市。
晴旸：晴朗的阳光。
竹瓦：竹制的屋顶瓦片。
新文：新的诗文。
鵩赋：像鵩鸟（古时一种吉祥鸟）的诗篇。
异味：特别的味道。
鼋羹：鼋鱼做的汤。
悲流落：悲伤漂泊。
官粮：官府发放的粮食。
寓此生：度过余生。
- 翻译
- 湖水与街道紧密相连，江汉河流交错纵横。
低洼之地莎草环绕，晴天竹瓦在风中作响。
新诗增添如鵩鸟之赋，奇特风味尝鼋鱼之羹。
不再悲叹漂泊，就在此处以官粮度日。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸的《江夏寓兴二首(其二)》。诗中描绘了江夏地区独特的地理风貌和生活情景。"陂湖蹙坊市"写出了湖泊与城市相接的景象，"江汉复纵横"则展现了江汉水系的广阔与奔腾。"沮洳莎城阽"描述了低洼之地的潮湿，"晴旸竹瓦鸣"则以竹瓦在阳光下发出的声音，增添了生活的生动气息。
诗人通过"新文添鵩赋，异味识鼋羹"表达了对当地文化与美食的好奇和欣赏，"鵩赋"可能指的是寓言或文学创作，"鼋羹"则是指稀罕的菜肴。最后两句"岂复悲流落，官粮寓此生"流露出诗人虽然身处逆境，但仍能以积极的心态寄寓于此，依靠官粮度日，不因漂泊而过于悲伤。
整体来看，这首诗以景抒怀，既有对自然环境的描绘，也融入了诗人的人生感慨，展现了诗人豁达的生活态度。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
夜读岑嘉州诗集
汉嘉山水邦，岑公昔所寓。
公诗信豪伟，笔力追李杜。
常想从军时，气无玉关路。
至今蠹简传，多昔横槊赋。
零落财百篇，崔嵬多杰句。
工夫刮造化，音节配韶頀。
我后四百年，清梦奉巾屦。
晚途有奇事，随牒得补处。
群胡自鱼肉，明主方北顾。
诵公天山篇，流涕思一遇。
种柳戏题
柳州柳刺史，种柳柳江边。
谈笑为故事，推移成昔年。
垂阴当覆地，耸干会参天。
好作思人树，惭无惠化传。