西陵宜先启，春寒寝庙清。
历官分气候，天子荐精诚。
已辨瑶池色，如和玉佩鸣。
礼馀神转肃，曙后月残明。
雅合霜容洁，非同雪体轻。
空怜一掬水，珍重此时情。
《荐冰》全文
- 注释
- 西陵：古代帝王陵墓。
寝庙：供奉祖先的庙宇。
历官：掌管历法的官员。
精诚：真诚的心意。
瑶池：神话中的仙境，比喻清澈的池水。
玉佩：古代饰品，象征贵重或高雅。
礼馀：礼仪结束后。
曙后：黎明之后。
霜容：如霜般洁净的容颜。
雪体：雪花的形态。
- 翻译
- 西陵应当首先开启，春寒使庙宇显得格外清冷。
官员们依据时节举行祭祀，天子以虔诚之心献上祭品。
已经能分辨出瑶池般的清澈，仿佛玉佩相碰发出悦耳之声。
礼仪结束后，神灵的气息更加庄重，破晓后月光微弱而明亮。
这景象与霜雪的洁净相得益彰，不同于雪花的轻盈。
只可惜这捧清水，却承载着此刻深深的情感。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人鲍溶的《荐冰》，通过对寒冷春日中西陵庙宇清幽景象的描绘，以及天子推荐冰块以示诚意的典故，展现了诗人对严冬时节特有物象——冰的赞美和珍视。诗中的语言精炼、意境高远，体现出诗人深厚的文化底蕴和艺术功力。
首句“西陵宜先启”直接指出了地点和行动，西陵庙宇在春寒中被启开，寓意着一种肃穆与神圣。紧接着，“春寒寝庙清”则描绘出一个宁静而又清冷的画面，这种环境下的庙宇更加显得庄严和纯净。
“历官分气候，天子荐精诚”两句则引入了历史典故，即皇帝为了显示自己的诚意，而亲自推荐那些在严寒中结出的冰块。这不仅体现了君主的威仪，也反映出古人对自然物象的尊重与珍视。
“已辨瑶池色，如和玉佩鸣”通过比喻，将冰比作瑶池之色，形容其清澈无比；同时，又将冰与玉佩相比较，以声音来形容其清脆悦耳。这些对比不仅强化了诗中物象的美感，也突显了诗人的艺术功底。
“礼馀神转肃，曙后月残明”则是写诗人面对这纯洁冰块时的心境。礼毕之后，神情变得更加庄重肃穆，而夜晚的月光下，这些冰块反射着微弱的光芒，更添几分神秘。
“雅合霜容洁，非同雪体轻”中，“雅合”二字用来形容冰与霜在外观上的和谐统一，而“非同雪体轻”则指出冰与雪虽然都是冬日的产物，但它们在质地上有所区别，冰更为坚硬沉重。
最后，“空怜一掬水，珍重此时情”表达了诗人对这份得之不易的清寒物象的珍惜，以及对于这种特定时节美好情感的留恋。这里的“空怜”意味着无尽的爱惜，而“珍重此时情”则是诗人内心深处对于这个瞬间的宝贵与不舍。
总体而言，这首《荐冰》通过对冰这一自然物象的细腻描绘，展现了诗人深厚的情感和高超的艺术造诣，是一首充满哲理和美学趣味的古典诗篇。
- 作者介绍
-
鲍溶
鲍溶，字德源，生卒年、籍贯不详，元和四年进士，是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》，尊鲍溶为“博解宏拔主”．将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”孟郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。朝代：唐 字：德源
- 猜你喜欢
为园效陶渊明
晨兴荷锄出，迤逦至东皋。
土旷力已疲，四野生蓬蒿。
俛首事耘耔，发短风萧骚。
引泉入畦径，为力胜桔槔。
百卉今具腓，灌滋宁惮劳。
日迟风惟和，众鸟相与嘈。
万物既有托，人生苦营忉。
蒋诩亦何人，千载声名高。
不用浮营累，所欢在浊醪。
偃息东轩下，琴书聊自陶。