厚德天钟有异资，反身尤谨事操持。
俭勤忠孝传家训，直谅忱恂获上知。
正色嫉邪严莫犯，高标立懦屹难移。
睪如香坂孤峰下，千载唯存笃行碑。
《挽孙少卿四首·其三》全文
- 翻译
- 深厚的德行仿佛上天赋予的独特财富，自我反省尤为谨慎对待生活和原则。
节俭勤劳、忠诚孝顺成为家族的训诫，正直诚信使他受到上级的认可。
他面色严肃，痛恨邪恶，不容侵犯，高尚的品格使软弱者也感到坚定不可动摇。
他的形象如同香坂孤峰下的独立山峰，千年之后，唯有坚毅的品行被铭记在碑石上。
- 注释
- 厚德：深厚的道德。
天钟：上天赋予。
异资：独特财富。
反身：自我反省。
谨：谨慎。
俭勤：节俭勤劳。
忠孝：忠诚孝顺。
家训：家族训诫。
上知：上级的认可。
正色：严肃的面色。
嫉邪：痛恨邪恶。
严莫犯：不容侵犯。
高标：高尚的品格。
屹难移：坚定不可动摇。
香坂：香坂地名（可能象征坚韧）。
孤峰：独立山峰。
笃行碑：坚毅品行的碑石。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈淳为悼念孙少卿而作，表达了对孙氏家族美德的赞扬和对其高尚品格的敬仰。首句“厚德天钟有异资”称赞孙少卿天赋异禀，品德深厚；“反身尤谨事操持”强调他自我反省，严谨持家，生活节俭勤劳。接着，“俭勤忠孝传家训”歌颂了孙家的优良家风，忠孝并重，教育后代；“直谅忱恂获上知”则赞扬他的正直诚信，深得上级赏识。
“正色嫉邪严莫犯”描绘了孙少卿严肃正义，不容许邪恶侵扰的形象；“高标立懦屹难移”进一步赞美他的坚定立场，即使在软弱者中也能屹然不倒。最后两句“睪如香坂孤峰下，千载唯存笃行碑”，以山峰比喻孙少卿的高尚人格，即使岁月流转，他的忠诚与美德仍如孤峰般永存，人们将永远铭记他的笃行精神，立碑传扬。
整首诗通过描绘孙少卿的品性与事迹，展现了他作为典范人物的崇高形象，表达了对逝者的深深怀念和敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·其五健康史致道留守席上赋
鹏翼垂空，笑人世，苍然无物。又还向、九重深处，玉阶山立。袖里珍奇光五色，他年要补天西北。且归来，谈笑护长江，波澄碧。
佳丽地，文章伯。《金缕》唱，红牙拍。看尊前飞下，日边消息。料想宝香黄阁梦，依然画舫青溪笛。待如今、端的约钟山，长相识。
大风留金山两日
塔上一铃独自语，明日颠风当断渡。
朝来白浪打苍崖，倒射轩窗作飞雨。
龙骧万斛不敢过，渔舟一叶从掀舞。
细思城市有底忙，却笑蛟龙为谁怒。
无事久留童仆怪，此风聊得妻孥许。
灊山道人独何事，夜半不眠听粥鼓。