并刀昨夜匣中鸣，燕赵悲歌最不平；
易水潺湲云草碧，可怜无处送荆卿！
《渡易水》全文
- 拼音版原文全文
渡 易 水 明 /陈 子 龙 并 刀 昨 夜 匣 中 鸣 ，燕 赵 悲 歌 最 不 平 。易 水 潺 湲 云 草 碧 ，可 怜 无 处 送 荆 卿 ！
- 注释
- 并刀：并州（今山西省太原市一带）产的刀，以锋利著名，后常以之指快刀。
指宝刀、宝剑。
匣中鸣：古人形容壮士复仇心切，常说刀剑在匣子里发也叫声。
燕赵：战国时的两个诸侯国，分别在今河北省和山西省地区。
古时燕赵出过不少侠客义士，干出了很多悲壮的事情。
易水：源出河北首易县西，东流至定兴县西南与拒马河汇合。
古时是燕国南部的一条大河。
潺潺：河水缓缓流动的样子。
荆卿：即荆轲，战国时卫国人。
- 翻译
- 昨夜宝刀在匣中幽幽鸣，燕赵的悲歌最能表达壮士心中不平。
易水缓缓流淌，天青草绿，山河依旧，可惜这里已无处送别像荆轲那样的壮士贤良！
- 鉴赏
这首诗是明代诗人陈子龙的《渡易水》，通过对易水的描绘和荆轲刺秦的故事的引用，表达了作者深沉的历史感慨和个人壮志未酬的悲凉情绪。"并刀昨夜匣中鸣"以并州宝刀夜半自鸣，象征着英雄的热血与壮志，暗示了诗人内心的激昂。"燕赵悲歌最不平"则借用了燕赵之地的慷慨悲歌，表达了对历史英雄的敬仰和对自己时代困境的无奈。
"易水潺湲云草碧"描绘出易水流水潺潺，云雾缭绕，青草茂盛的画面，营造出一种苍茫而肃穆的气氛，仿佛在诉说着历史的沧桑。最后，"可怜无处送荆卿"一句，以荆轲刺秦的典故结尾，表达了诗人对于无法像古人那样为国捐躯的遗憾，流露出深深的忧国忧民之情。
整体来看，这首诗情感深沉，语言凝练，通过易水的意象和荆轲的故事，寄寓了诗人对时局和个人命运的深深忧虑，具有很高的艺术价值和历史内涵。
- 作者介绍
-
陈子龙
陈子龙（1608年7月12日—1647年6月15日），明末官员、诗人、词人、散文家、骈文家、编辑。陈子龙于万历三十六年（公元1608年）六月初一出生于南直隶松江华亭（今上海市松江区），初名介，后改名子龙；初字人中，后改字卧子，又字懋中；晚号大樽、海士、轶符、於陵孟公等。崇祯十年进士，论功擢兵科给事中，命甫下而明亡，继而任南明弘光朝廷兵科给事中。朝代：明 字：卧子 号：大樽 籍贯：南直隶松江华亭（今上海松江） 生辰：1608—1647
- 猜你喜欢
梦横塘.听歌者蝶云演四弦秋送客一剧
黛眉颦翠，玉指弦冰，少年心事愁忆。
感遇悲秋，借四柱、流泉幽抑。
酒晕难留，梦痕无据，可怜今昔。
看登场掩袂，匆匆心伤，伤心处、谁知得。
风尘我亦天涯，叹韶华易换，素鬓催织。
信美婵娟，空点染、楚词颜色。
但秋水、江湖照影，芳草年年寄兰泽。
九派浔阳，泪珠多少，到今朝犹滴。
凄凉犯·其一壬子中秋，陈实庵太史招集寓斋，倚此调见示，继声和之
虚庭露沐。黄昏也、银云一片空阔。
有情伴侣，无聊境界，奈何时节。红尘浸雪。
看天上高寒凤阙。算神仙、清愁未免，我辈况凡骨。
酒醒闻蛩语，烛院星稀，漏壶冰澈。
团圆最好，甚浮名、赚人离别。
绣户今宵，怕愁与灯华渐结。
过三更、欲睡未忍，共此月。
探春慢.辛丑都门元夕二首·其一
紫陌春回，禁城夜暖，琼箫灯市吹起。
漠漠烟痕，溶溶月色，掩映曲坊珠翠。
嗟念文园老，渐羞趁、落梅秾李。
玉荷滴尽兰膏，不堪纤梗犹系。
重溯槐街旧侣，曾几度擘笺，同赋蓝尾。
二十年来，游仙一枕，消得光阴弹指。
亲友凋零甚，更休问、贞元朝士。
笑语谁家，听残莲漏声里。