试子玉簪笔，他工总不如。
毫长宜贮墨，管净可抄书。
汝自誇淮兔，吾犹注鲁鱼。
鬓毛斑白尽，心折正缘渠。
《赠笔工》全文
- 拼音版原文全文
赠 笔 工 宋 /王 谌 试 子 玉 簪 笔 ，他 工 总 不 如 。毫 长 宜 贮 墨 ，管 净 可 抄 书 。汝 自 夸 淮 兔 ，吾 犹 註 鲁 鱼 。鬓 毛 斑 白 尽 ，心 折 正 缘 渠 。
- 注释
- 试：比较。
子玉簪笔：玉簪笔。
他工：其他工匠。
总：总是。
毫长：笔毫长。
贮墨：储存墨水。
管净：笔管干净。
抄书：抄写书籍。
汝：你。
淮兔：淮兔毫，优质毛笔的代称。
吾：我。
注鲁鱼：注鲁鱼，比喻对细节的注重。
鬓毛斑白：鬓发斑白。
尽：全部。
心折：心生敬佩。
正缘渠：全是因为你。
- 翻译
- 试着比较各种玉簪笔，其他的总是不如它。
它的笔毫长适合储存墨水，笔管洁净可以用来抄写书籍。
你自夸是优质的淮兔毫笔，我却注意到你的细节像鲁国的鱼纹笔一样精细。
你的鬓发已斑白如霜，我心中的折服全是因为你（的品质）。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王谌的《赠笔工》，从内容来看，诗人通过对比自己与朋友之间的才华和技艺，表达了自谦和赞美之情。
“试子玉簪笔，他工总不如。” 这两句表明诗人在比较自己的写作能力与一位制笔匠人的技艺时，觉得对方的技艺更胜一筹。这里，“试子”即是指自己，“玉簪笔”则是精美的笔具，比喻高超的文采。而“他工总不如”则表达了诗人对自己的谦逊态度。
“毫长宜贮墨，管净可抄书。” 这两句从实用角度出发，赞扬匠人的笔的质量和适用性。长而坚固的笔毫（即笔头）适合盛放浓墨，而干净整洁的笔管则方便于书写。
“汝自誇淮兔，吾犹注鲁鱼。” 这两句诗人以古代贤士比喻自己与朋友。淮兔和鲁鱼都是传说中智者用来比喻才华的象征物。诗人自谦地说自己的才能如同注视着鲁鱼一样，而朋友则能自诩有淮兔之才，显示出诗人对朋友才华的仰慕。
“鬓毛斑白尽，心折正缘渠。” 最后两句表达了诗人的感慨。随着时光流逝，自己的头发已经斑白，但内心仍然关注着那条直而不曲的河道（比喻文学创作的道路），显露出诗人对文学事业的执着和坚持。
总体来看，这首诗通过诗人的自谦与朋友之间才华的比较，展现了宋代文人的修养和他们对于艺术技艺的尊重。同时，也透露出了诗人对于自己晚年仍然不懈追求文学完美境界的执着之心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答王门子诗
芊芊玉英，济美琼林。靡靡王生，实迈俊心。
藻艳三秀，响谐韶音。映彩春兰，擢蕊秋岑。
我虽同薄，及尔异颖。翘不冠丛，荣不熙町。
因夷杖平，藉澄任静。思乐逸惊，翻飞云岭。
畴昔之乖，永言莫见。之子于罹，再离沦湮。
苕不凋翠，柯不易茜。染霜滋芬，在陶弥练。
诗亦有言，兄弟无远。矧我暨尔，姻媾缱绻。
猗人其来，青阳载婉。言归于好，如彼琴管。
皇极委夷，运有经纶。聊以傲咏，不荣不遁。
敢希寂放，庶几无闷。匪薰匪猷，安知藜荪。
遗物任性，兀然自纵。倚荣凋蔼，寓音雅弄。
匪涉魏阙，匪滞陋巷。永赖不才，逍遥无用。