玄宗回马杨妃死，云雨难忘日月新。
终是圣明天子事，景阳宫井又何人。
《马嵬坡》全文
- 注释
- 回马：指唐玄宗由蜀还长安。
云雨：出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云，暮为行雨”，后引申为男女欢爱。
景阳宫井：故址在今江苏省南京市玄武湖边。
南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来，就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中，结果还是被隋兵俘虏。
- 翻译
- 玄宗返回长安杨贵妃早已死，旧时恩爱难忘国家开始振兴。
处死杨妃也是玄宗英明决策，不然就会步陈后主亡国后尘。
- 鉴赏
这首诗描绘了唐玄宗李隆基在马嵬坡之变后回师的悲凉情景。"玄宗回马杨妃死，云雨虽亡日月新"两句通过对比手法，表达了帝王对于美好事物无法长久拥有的一种无奈和哀伤。杨贵妃作为李隆基心爱的妃子，其死亡象征着那段美好的时光已经一去不复返，而现实却是日月更新，世事沧桑。
"终是圣明天子事，景阳宫井又何人"则表达了诗人对于历史事件的反思。"圣明天子"指的是君主，"事"字包含了对历史事件的无奈和接受。"景阳宫井"则是唐玄宗与杨贵妃私情的一处见证之地，现在空无一人，这里的人物早已不在，显得尤为凄凉。
整首诗通过简洁的语言和深刻的情感，展现了历史转瞬即逝、人事如浮云的哲理，同时也反映出诗人对唐玄宗及杨贵妃悲剧遭遇的同情。
- 作者介绍
-
郑畋
郑畋（tián）（825年－883年），字台文，荥阳人，唐朝宰相、诗人，桂管观察使郑亚之子。郑畋出身于荥阳郑氏，考中进士后在藩镇幕府为官。咸通五年（864年），郑畋进入朝廷，累官至户部侍郎、翰林学士承旨，后因错被贬为梧州刺史。唐僖宗即位后，郑畋被召回朝中担任兵部侍郎。乾符四年（877年），郑畋任门下侍郎、集贤殿大学士，成为宰相。朝代：唐 字：台文 籍贯：河南 荥阳 生辰：823-882
- 猜你喜欢
梁药亭招集六莹堂观六莹古琴同诸公作歌
昔人斫琴贵其声，梁君得琴堂以名。
六莹堂诗走天下，人因诗好知琴精。
酒酣拂拭呈上客，四座观之皆动色。
断纹半作龙蛇形，古漆总如金铁蚀。
梁君得此三十春，书斋终日伴闲身。
发扬宫徵在笔墨，清风沕穆还天真。
陶公无弦得其意，君琴有足一无二。
不遇其人不敢修，旧新杂糅虞非类。
吾闻舜琴五弦象五行，当年揖让称平成。
少宫少商自文武，三千年内多戈兵。
乃知极备不如缺，为君一弹再三歇。