929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《别茂直》
《别茂直》全文
宋 / 郑刚中   形式: 古风

故人官江滨,蔼蔼起清望。

因漂似木偶,千里远相向。

穷达怀异趣,雅故恐遗忘。

暨我即门墙,公喜不可状。

握手问辛苦,容我细伸吭。

凛然高义生,开怀出云上。

衔恩在双腮,图报心愈谅。

岁暮天益寒,江湖足波浪。

箧中乃得诗,安流反门巷。

(0)
拼音版原文全文
biémàozhí
sòng / zhènggāngzhōng

rénguānjiāngbīnǎiǎiqīngwàng

yīnpiāoǒuqiānyuǎnxiāngxiàng

qióng怀huáikǒngwàng

ménqiánggōngzhuàng

shǒuwènxīnrónggāngshēn

lǐnrángāoshēngkāi怀huáichūyúnshàng

xiánēnzàishuāngsāibàoxīnliàng

suìtiānhánjiānglàng

qièzhōngnǎishīānliúfǎnménxiàng

注释
故人:老朋友。
官:任职。
江滨:江边。
蔼蔼:显著。
清望:清正的威望。
似:像。
木偶:比喻。
相向:相互面对。
穷达:困厄或显达。
遗忘:忘记。
门墙:门徒, 学生。
不可状:难以形容的喜悦。
握手:握手。
伸吭:畅所欲言。
凛然:威严的样子。
高义:高尚情操。
衔恩:铭记恩情。
谅:坚定。
岁暮:年末。
益寒:愈发寒冷。
江湖:泛指在外的生活。
波浪:风浪。
箧中:箱中。
安流:平静地。
反:返回。
翻译
老朋友任职于江边,威望清正而显著。
他像漂流的木偶,跨越千里前来相见。
无论困厄还是显达,我们都怀有不同寻常的兴趣和追求。
当我成为他的门徒,他的喜悦难以言表。
他热情握手问候,让我畅所欲言。
他的高尚情操令人敬畏,胸怀宽广如云霄。
心中铭记恩情,我更坚定地想要回报。
年末天气愈发寒冷,但江湖生涯充满风浪。
他从箱中取出诗卷,平静地送回我的居所。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑刚中的《别茂直》,表达了诗人与故友茂直分别时的情感交流和对未来的期许。首句“故人官江滨”点明了朋友任职于江边之地,形象生动。接着,“蔼蔼起清望”描绘了茂直的高尚品格和威望。诗人以“因漂似木偶,千里远相向”形容自己与友人虽相隔千里,但心系对方,如同漂流的木偶般向着同一方向。

“穷达怀异趣,雅故恐遗忘”表达了诗人对朋友无论顺境逆境都能保持君子之风的敬佩,担心自己因俗务繁忙而忽视了友情。当诗人有机会接近茂直时,“公喜不可状”,喜悦之情溢于言表,两人亲切交谈,诗人表达了自己的感激之情。

“凛然高义生,开怀出云上”赞美了茂直的高尚情操,如云端之气,令人敬仰。诗人表示要铭记这份恩情,并决心以实际行动回报。结尾两句“岁暮天益寒,江湖足波浪”寓言了世事艰难,但诗人仍期待能在平静的生活中通过诗歌来表达对朋友的思念。

整首诗情感真挚,语言优美,展现了诗人与茂直深厚的情谊以及对友情的珍视。

作者介绍
郑刚中

郑刚中
朝代:宋   字:亨仲   籍贯:婺州金华(今浙江金华)   生辰:1088年—1154年

郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。 
猜你喜欢

李员外应祯吴太史原博约游虎丘

日散林霏见虎丘,故人清约此閒游。

望深绿树知藏寺,吟遍青山始系舟。

塔院风来花似雪,剑池春到水如油。

酒阑不尽吴中胜,老衲相招更倚楼。

(0)

池河驿山行二首·其二

古寺火烧梵塔,空坛水没田塍。

行人时复驻马,野老适来负薪。

(0)

九日怨十章·其四

惠连群从总能诗,一夜霜风凋玉芝。

丛菊两开他日泪,欲欢无复似当时。

(0)

次韵罗明仲洗马新春翻阅经史之作·其一

是非千载若为评,出处当知不异情。

仇薛未堪兴礼乐,管商何得擅功名。

饮馀安乐春风暖,梦觉空同夜气清。

此境与君能一到,人生方不愧轩缨。

(0)

次韵倪舜咨侍读省亲南归留别二首·其一

晓日河梁又送归,画樯天杪见巍巍。

赐金喜尔重供膳,密线惭予屡换衣。

南浦一番春草茁,西山随处暮云飞。

灯前久办宁亲疏,不向同人惜暂违。

(0)

镜中偶见白须

晓起掀髯笑不梳,镜中霜到一茎初。

他乡转觉官无用,半世空惊病有馀。

閒处欲寻支遁语,老来思共阿咸居。

平安独喜南鸿便,一月常收两度书。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51