开国勋庸大，重城邸第宽。
枯杨映楼角，蔓草被墙端。
不见分香妾，空馀斗鸭阑。
谁来悲孔雀，金翠羽毛残。
《和赵员外良佐赵韩王故宅》全文
- 拼音版原文全文
和 赵 员 外 良 佐 赵 韩 王 故 宅 宋 /梅 尧 臣 开 国 勋 庸 大 ，重 城 邸 第 宽 。枯 杨 映 楼 角 ，蔓 草 被 墙 端 。不 见 分 香 妾 ，空 余 斗 鸭 阑 。谁 来 悲 孔 雀 ，金 翠 羽 毛 残 。
- 注释
- 开国：指国家建立之初。
勋庸：功勋和功劳。
邸第：贵族或官员的府邸。
宽：宽敞。
枯杨：干枯的杨树。
楼角：楼台的一角。
蔓草：蔓延的野草。
被：覆盖。
分香妾：古代宫中妃嫔给丈夫分送香气的女子。
空馀：只剩下。
斗鸭阑：养斗鸭的栏舍。
悲：哀怜。
孔雀：象征美丽和高贵的鸟。
金翠羽毛：形容孔雀的华丽羽毛。
残：残破。
- 翻译
- 开国的功勋无比巨大，宏伟的府邸宽敞气派。
枯萎的杨树映照在楼角，蔓延的野草覆盖了墙头。
再也见不到往日分香的女子，只剩下空荡的斗鸭栏。
又有谁会为失去华美的孔雀悲哀，那曾经绚丽的金翠羽翼已残破。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《和赵员外良佐赵韩王故宅》。诗中，诗人通过对赵韩王故宅的描绘，展现了开国功臣的赫赫勋业与昔日豪奢的生活痕迹。"开国勋庸大"一句直接赞美了主人公的功绩之高，"重城邸第宽"则描绘了其府邸的宏伟壮观。
接下来，诗人通过"枯杨映楼角，蔓草被墙端"的景象，暗示了岁月流转，繁华不再，曾经的荣华已成过往。"不见分香妾，空馀斗鸭阑"进一步渲染了故宅的荒凉，分香妾的消失和斗鸭栏的空寂，都让人感受到物是人非的哀伤。
最后，"谁来悲孔雀，金翠羽毛残"以孔雀为象征，表达了对往昔辉煌的怀念以及对衰败的感慨。整首诗寓情于景，借故宅的变迁，寄寓了对历史沧桑的深沉思考。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
游仙词
上清真人玉华仙，夜策鸾辂凌珠烟。
罡风广漠露华冷，摇荡金铃闻半天。
路逢仙姥骑白鹿，侍女双双散香玉。
遥看三岛点神波，恨入秋眉镜中绿。
我自无为神自凝，万窍不动心冥冥。
灵君期我谒太帝，下视浊海鱼龙腥。
玉虚炜烨明玄景，羽葆摇摇入空影。
一曲云和奏未终，月轮已到昆崙顶。