929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《呈九兄》
《呈九兄》全文
宋 / 李处权   形式: 七言律诗  押[灰]韵

我兄少有谪仙才,襟抱于今得好开。

珠玉尽从谈次落,溪山浑入句中来。

弦歌小邑徒劳尔,松菊故园安在哉。

有客漂流无税驾,愿将高义挽春回。

(0)
拼音版原文全文
chéngjiǔxiōng
sòng / chùquán

xiōngshǎoyǒuzhéxiāncáijīnbàojīnhǎokāi

zhūjìncóngtánluòshānhúnzhōnglái

xiánxiǎoláoěrsōngyuánānzàizāi

yǒupiāoliúshuìjiàyuànjiānggāowǎnchūnhuí

翻译
我的兄长年轻时就有着被贬谪的诗仙般的才华,如今他的胸怀更加开阔。
珍贵的珠玉般的思想在他的交谈中自然流露,周围的山水仿佛都融入了他的诗句之中。
在小小的城镇里弹琴唱歌只会徒劳,故乡的松菊又在哪里呢?
有位漂泊的客人没有归宿,我希望能用高尚的情操唤回春天的到来。
注释
谪仙:原指李白,这里形容兄长有超凡的文采。
襟抱:胸怀,指人的思想情感。
好开:开阔。
珠玉:比喻珍贵的思想或言辞。
谈次:交谈的过程。
溪山:山水风景。
浑入:完全融入。
弦歌:弹奏乐器和歌唱,常用来形容文人雅士的生活。
小邑:小城镇。
徒劳尔:对兄长在小地方的才能感到惋惜。
松菊:象征隐逸生活,也代表故乡。
故园:故乡。
安在哉:在哪里呢。
客:指那位漂泊的客人。
税驾:指安定的生活或归宿。
高义:高尚的情操或义举。
挽春回:挽回春天,比喻使困境有所改变。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李处权的作品,名为《呈九兄》。从内容上看,这是一首表达兄弟深情和赞美哥哥才华的诗句。

“我兄少有谪仙才”,开篇即赞扬哥哥拥有不凡的文学才能,谪仙指的是古代神话中能与天界交流的仙人,形容哥哥的文采超群脱俗。

“襟抱于今得好开”,表达诗人的喜悦之情,因为哥哥如今终于有了展现才华的机会,“襟抱”比喻怀抱着的才情,如同珍宝一样。

“珠玉尽从谈次落,溪山浑入句中来”,这里形容哥哥的文学作品中充满了珠玉般的佳句和美丽的自然景色,每一句话都像是天然的溪流山川,流淌在诗行之中。

“弦歌小邑徒劳尔,松菊故园安在哉”,诗人提到自己虽然也曾在音乐和文学上下过功夫,但却感到自己的努力都徒劳无功。同时,他还回忆起旧时的桃花源般宁静美好的家园,那里有松树和菊花,都是平凡而温馨的事物。

“有客漂流无税驾,愿将高义挽春回”,末了,诗人自比为一位飘泊在外、没有寄托的旅人,他渴望能像古代大儒那样以高尚的情操去感动世人,同时也希望能够把这种美好的情感带回到春天里,让它永恒不息。

这首诗通过对哥哥才华的赞美和对自我文学道路的反思,展现了一种深切的兄弟之情和对文学理想的追求。

作者介绍

李处权
朝代:宋

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。
猜你喜欢

次韵

时清叹陆沈,楚泽伴渔吟。

探索圣贤语,发明天地心。

无机棋少著,有趣树多阴。

坐上皆知己,赓酬夜向深。

(0)

水竹墅十咏·其七盟鸥

同此江湖心,有盟非知己。

我亦畏机人,莫入惊波里。

(0)

寄赵眉翁二首·其二

君王未肯赐西湖,鸥鹭丛中借地居。

憔悴风姿今钓叟,痴心犹望故人书。

(0)

和陈子华武夷筑精舍

衮衮诸公台省居,可怜无地著吾庐。

前因本是四禅派,今日相追九老图。

忧顾全闽曾倚重,诛锄遗孽岂容逋。

兔葵燕麦玄都满,休忆桃霞映绿湖。

(0)

奉和陌上花·其一

陌上花开照版扉,鸳湖水涨绿波肥。

班骓雪后迟迟去,油璧风前缓缓归。

(0)

寿客

东篱冷落旧家乡,性耐风霜气味长。

几度入来重九宴,主人传得引年方。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51