自笑谋生拙，空惊岁月除。
年衰惟藉药，发少不禁梳。
尽日扃蓬户，无人过草庐。
晚来闲策杖，缓步当柴车。
《初冬山居即事十首·其四》全文
- 注释
- 谋生拙：谋生手段笨拙。
岁月除：时光匆匆流逝。
年衰：年纪增长。
藉药：依赖药物。
发少：头发稀疏。
不禁梳：禁不起频繁梳理。
扃蓬户：关在简陋的小屋。
草庐：草屋。
策杖：拄着拐杖。
缓步：慢悠悠地走。
柴车：简陋的代步工具。
- 翻译
- 我嘲笑自己谋生手段笨拙，只觉时光匆匆流逝。
随着年纪增长，只能依赖药物维持，稀疏的头发禁不起频繁梳理。
整天关在简陋的小屋，没有访客造访我的草庐。
傍晚时分，我悠闲地拄着拐杖，慢悠悠地散步，仿佛乘坐着简陋的柴车。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人晚年隐逸生活的宁静与自在。"自笑谋生拙，空惊岁月除"表达了诗人对自己平凡、不善于功名利禄的自嘲，同时也表现出对时光流逝的一种无奈和释然。"年衰惟藉药，发少不禁梳"则透露出诗人对衰老之身的无奈，以及对容颜改变的感慨。
"尽日扃蓬户，无人过草庐"描绘了一种隐逸生活的宁静和孤独。"晚来闲策杖，缓步当柴车"则是诗人在黄昏时分，以一根木杖作为伴侣，悠然自得地散步，仿佛将自己的步伐放慢到与推车的速度相仿。
整首诗通过对日常生活细节的描写，展现了诗人超脱世俗、心境宁静的生活态度。语言简练自然，情感真挚，体现了宋代文学的清新淡雅之风格。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
送入我门来.夏日塞上
山射蛟冰，墙高燕麦，桃花五月难开。
魏家遗迹，石马绣深苔。
连宵羌管离亭奏，写一半江淹赋恨才。
春何在，只有风翻雨坼，前日池台。
南国嬉游此日，抛残堕钗枕簟，湖上安排。
遍种红蕖，潮动画船回。
数年不见轻罗扇，听银箭空将蜡炬催。
祝良宵好梦，个人相送，到客窗来。
六么令.宫香饼用辛稼轩韵
一从仙去，茎上露盘折。
龙奁竞开珠锁，斜印花纹滑。
舞袖宜教薰透，莫睡屏间鸭。玉阶遥接。
著人春气，未试轻烟已频觉。
心事多随逝水，含怨凭谁说。
长记宿火温温，绣被深宵压。
近日披裘老大，荀令难重学。石肠新怯。
许辞蕉盏，静听松声扫庭雪。
水龙吟.冰蚕词有此调咏水车，体物致工。川滇溪峡间车以风运，因念江乡旸雨不时，人牛并力，田家作苦，宜有以劳其艰难。更为赋此
江村布谷声中，陌头呕轧遥相和。
乌犍捩角，同辛共苦，走盘转磨。
龙骨翻翻，鱼鳞淰淰，云筛烟簸。
看回环往复，方轮急驶，喧竹外，斜阳堕。
忙煞晴占雨课。
盼黄云、万花齐睡，尽伊俯仰，渠侬不惜，芒鞋踏破。
芦溆中渟，柳塘外溢，亭平聊可。
料应待、水落秋深，呼倦牧，低棚坐。
台城路.题蒋盥庐师庾岭探香图
江楼玉笛声凄戾，枝头翠羽惊散。
何处罗浮，山遮海隔，花与罗浮同远。流年暗转。
问香雪千岩，摧残何限。
漫妒髯苏，桄榔村外几回见。
东门祖帐珍重，一枝聊折赠，离筵箫管。
谁信但年，春风词笔，化作明妃哀怨。相逢太晚。
试执讯南鸿，香浓影淡。多恐师雄，梦魂寻定遍。